拉拢

For example, Chavez sought to win over center-left Paraguayan president-elect Fernando Lugo, a former Roman Catholic bishop.

他企图拉拢中间偏左的巴拉圭准总统费南度。卢戈，就是一个很好的例子。

He is being rushed by Sigma Nu and Phi Delta.

他正受到 N 联谊会和δ联谊会的拉拢。

A lot of politicking preceded the choice of the new director.

在选新领导人之前进行了大量的拉拢活动。

Him Von Schmidt desired to please and propitiate because from him could be obtained the Oakland agency for the bicycle.

冯·史密特要想讨好他，拉拢他，因为从他可以得到在奥克兰的自行车代销权。

Sadly this was not the case; every minute past the cozy PSAT 2 hours was another step on the long escalator to standardized testing hell.

可悲的是，这并非如此；每一分钟过去，拉拢psat二日小时，又迈出了一步，就长期自动扶梯，以标准化测试地狱。

There were enough votes to re-elect him, but it would require the most careful political manipulation to hold them together.

他想要重新当选，原也还有足够的票数，可是需要极审慎的政治手腕才能把它们拉拢来。

To reassure potential investors, Ambergene's board of directors decided to confirm Cano's claims of reanimation.

为了拉拢潜在的投资者，Ambergene公司董事会决定证实卡诺主张的复活过程。

He wants to rope me in?

他想拉拢我？

It is far too math/DP FP heavy to be a good graphics chip, but roping shaders into doing tessellation is the one place where there is synergy.

这是过于数学/计划生育沉重的民主党是一个很好的图形芯片，但这样做镶嵌成拉拢着色是一个地方有协同作用。

For more active horses and riders, there are events like barrel racing, pole bending, reining and calf roping.

为更积极的马匹和骑士，有活动，例如每桶赛车，极弯曲，遏制和小牛拉拢。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。