拉戈

"Soft cheese represents a world of indulgence," says Jean-Michel Lepetit, Marketing Manager, Cheese Cultures, Chr. Hansen. What else can match the extreme sensation of the Gorgonzola's soft texture, the strong taste of the Roquefort, or the wildness and the balance of the Camembert?

Jean-Michel Lepetit，科汉森的市场部经理曾经说到，&软质干酪就是放纵的世界&，他继续补充到，什么能与戈贡佐拉干酪的柔绵口感，洛克福干酪的强烈风味，还有卡门培尔干酪的野性和均衡相比呢？

And they probably cared little that such incomparable artists as Pachmann, Hofmann and Rachmaninoff considered Godowsky's compositions with awe.

他们可能很少注意到，那些著名的艺术家，如帕赫曼、霍夫曼、拉赫曼尼诺夫，都是怀着敬畏之情欣赏戈多夫斯基的作品。

"These governance reforms are tremendously important for the future of our institution," Rodrigo Rato, the IMF managing director, will say in a speech today.

&这些治理改革对我们这个机构的未来非常重要，&国际货币基金组织总裁罗德里戈·拉托将于今天的一次演说中表示。

Enrique Granados﹙1867——1916﹚is one of the important representatives of Spanish national music in the end of 19th century and early 20th century.

中文摘要恩里克·格拉纳多斯﹙Enrique Granados，1867—1916﹚是19世纪末20世纪初西班牙民族乐派的重要代表人物之一，他创作的钢琴组曲《戈雅画意》﹙Goyescas﹚不仅是其一生创作中的巅峰之作，而且更是西班牙音乐史中一部重要的、具有代表性的钢琴文献。

The town is very isolated, surrounded by mountains and six hours away from the capital Podgorica. In autumn last year, a small group of people set up an NGO, Pla-gus_M, with the aim to activate the local community and the youth culture.

普拉夫四面环山地形封闭，光是要到首都波德戈里察就要耗上6小时；去年并有活动者在这里成立非政府组织Pla-gus_M，目标活化当地社区及青年文化。

Peter Abelard, the Venerable Bede, and Pope Gregory VII were Benedictines.

彼得亚伯拉德，古老的比德，以及教皇格雷戈里七是笃。

The papacy emerged during the High Middle Ages (1050-1500) as the real leader of Western Christendom, beginning with the so-called Gregorian reform movement (its claims neatly epitomized in twenty-seven dicta noted down by Pope Gregory VII), culminating initially in the reign of Pope Innocent III (his reforms permanently inscribed in the Fourth Lateran Council), and waning again during the Great Schism and the conciliar movement.

教宗出现在高中世纪（ 1050年至1500年）作为真正的领导人，西方基督教，开始与所谓的阳历的改革运动（其索赔整齐地概括了在2007年dicta记下由罗马教皇格雷戈里七），最终导致最初在统治诺森三世（他的改革永久铭刻在第四次拉特兰会），和日渐缩小的期间再次大分裂和conciliar运动。

The extremes had at last collided. The emperor's bishops elected a new, carefully chosen, imperially minded "pope"--the lately deposed archbishop of Ravenna; the emperor came with an army to instal him in St. Peter's; and for years Gregory VII was besieged in Sant'Angelo.

皇帝的主教们选出了新的，精心挑选， imperially志同道合的&教皇&-在最近废黜大主教拉韦纳；皇帝带著一支军队来安装他在圣彼得；和多年格雷戈里第七围困在圣天使。

On the other hand, though the tradition that St. Thomas preached in "India" was widely spread in both East and West and is to be found in such writers as Ephraem Syrus, Ambrose, Paulinus, Jerome, and, later Gregory of Tours and others, still it is difficult to discover any adequate support for the long-accepted belief that St. Thomas pushed his missionary journeys as far south as Mylapore, not far from Madras, and there suffered martyrdom.

在另一方面，虽然传统，在圣托马斯鼓吹&印度&，是广为传播，无论东方和西方，是要找到这样的作家ephraem syrus ，刘汉铨， paulinus ，杰罗姆，以及后来的格雷戈里的旅行团另一些，但仍然是一个难以发现任何足以支持长期接受的，相信圣托马斯推他的传教行程为远南作为mylapore ，不远处的马德拉斯，并有遭受殉难。

Discover how Goya used drawings by authentic witnesses to depict a real firing squad; how Delacroix's masterwork influenced the Statue of Liberty; and how Hokusai's print won him adulation far beyond his native Japan.

了解如何使用图纸戈雅证人的真实描绘一个真正的行刑队；如何德拉克洛瓦的杰作影响自由女神；以及如何北斋的印刷赢得了奉承远远超出了他的祖国日本。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了