拉戈

In Platos Protagoras, what can we see is the conflct of knowledge and virture between Protagoras and Socrates. When we study all conflicts of them, we can see the nature and foundation of the conflict is the different understanding for knowledge.

在柏拉图的《普罗泰戈拉》中，我们主要看到的是普罗泰戈拉和苏格拉底在知识和美德方面的冲突，而深究他们所有的冲突，我们会发现他们冲突的实质和基础就在于他们对于知识的不同理解。

In the Rue Planche-Mibray, they threw old pieces of pottery and household utensils down on the soldiers from the roofs; a bad sign; and when this matter was reported to Marshal Soult, Napoleon's old lieutenant grew thoughtful, as he recalled Suchet's saying at Saragossa:"We are lost when the old women empty their pots de chambre on our heads."

当有人把这种情况向苏尔特元帅报告时，这位拿破仑的老上尉不禁堕入沉思，他回忆起絮歇②元帅在萨拉戈萨时讲的一句话：&什么时候老奶奶往我们头上用尿壶倒尿，我们就完蛋了。&

I can't think about Paris without the Seine, or about Zaragoza without the Ebro.

我无法想像没有莱茵河塞纳河的巴黎、或没有伊布罗河的萨拉戈萨。

In early October, another offensive was planned against the town of Fuentes de Ebro on the road to Saragossa.

直接的目标是夺取该城，但希望通过使用国际坦克团能够突破到萨拉戈萨。

The pre-war Spanish Army had two tank regiments, the 1st Tank Regiment located in Madrid and the 2nd Tank Regiment in Saragossa.

战前的西班牙陆军有两个坦克团：第1坦克团驻马德里，第2坦克团在萨拉戈萨。

Sex is everywhere in 18th-century art, from Fragonard's hedonism to Hogarth's cynicism.

秋千》（1767）让欧诺黑弗拉戈纳尔作伦敦，华莱士收藏馆。

Les, picturing Veronica in her house, in her bed, where an elongated pink-tinged pallor had been revealed to him, like a Modigliani or a Fragonard, nestled in rumpled fabric, said,"She's a pretty indoor kind of person."

莱斯脑海里出现了在薇萝妮卡家，在她的床上，与她幽会的一幕：蜷缩在皱皱巴巴的床单里，她裸露自己白里透红的修长胴体，活像意大利画家莫迪里阿尼或法国画家法拉戈内尔的画中人。可他嘴上却说：&她好像很习惯户内生活。&

Les, picturing Veronica in her house, in her bed, where an elongated pink-tinged pallor had been revealed to him, like a Modigliani or a Fragonard, nestled in rumpled fabric, said,"She's a pretty indoor kind of person."

莱一边内心勾画着维罗尼卡呆在家里躺在床上的样子，浮现眼前的她身材颀长，淡粉的肤色之中透着一丝苍白，犹如画家莫迪格利阿尼或者弗拉戈纳的画中人那样偎依在泛起褶子的织物里，一边嘴里说道：&她是那种不怎么喜欢户外活动的人。&

A newly rediscovered early work by a French master, Jean Honoré Fragonard, of a toddler holding out its arms, is a jewel.

一幅新近被重新发现的法国大师弗拉戈纳尔的大作——画着一个伸出手臂呀呀学步的小孩——是难得一见的珍品。

Les, picturing Veronica in her house, in her bed, where an elongated pink-tinged pallor had been revealed to him, like a Modigliani or a Fragonard, nestled in rumpled fabric, said,"She's a pretty indoor kind of person."

莱一边内心勾画着维罗尼卡呆在家里躺在床上的样子，浮现眼前的她身材颀长，淡粉的肤色之中透着一丝苍白，犹如画家莫迪格利阿尼或者弗拉戈纳的画中人那样偎依在泛起褶子的织物里

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了