拉出

From opposite Sravasti, the state hostel for out of town MPs, and then get off at the bus stop in front of our house in order to transfer to the express bus for his home town, Galle.

他总是在专门接待出城议员的斯拉瓦斯提国家宾馆对面乘上155路公车，然后在我们家前面的公车站牌处下车，再转乘开往他家所在的加勒镇的快车。

With the increase of steel strength, the galling defects are much easier to occur.

当钢板强度升高时，高强度钢板表现出更易产生拉毛的趋势。

Euler's gamma function gives factorials for integers but has surprising values for fractions.

欧拉的Gamma函数给出阶乘为整数，但令人惊讶的价值观为馏分。

Based on the second-order moment of the power density, the far-field divergence angle of nonparaxial rotationally symmetric Laguerre-Gaussian beams is derived and expressed in a sum of the series of the Gamma function.

基于功率密度的二阶矩方法，推导出了非傍轴旋转对称拉盖尔－高斯光束远场发散角的解析公式，并表示为伽玛函数的幂级数求和形式。

And the noun that the net swims to create an earth of a belt that touch raw meat or fish cry " the ground is pushed ", it is the member that the ground is popularized, have a part-time job, have full-time, wages has a background 800 yuan, visit site in each district Internet bar everyday, make promotion, prevent others to rip his advertisement, draw oneself player, roughhouse like gangdom even occasionally, from the popularize member of competitor of the force sb to submit on imposing manner!

而网游则创造出一个沾腥带土的名词儿叫"地推"，就是地面推广员，有兼职的，有全职的，工资800元起底，天天就在各地网吧看场子，做推广，防止别人撕自己的广告，拉住自己的玩家，有时候还要像黑社会一样大打出手，从气势上压服竞争对手的推广员！

And, only a few days later, I stood on the platform of the Gare St.

才过了几天我便站在圣拉扎尔车站的站台上看着列车启动，这趟车将要把她载走，她把身子探出窗外，我在纽约同她道别时她也是这样。

The operative carefully stalks the target from behind with the garrote ready The garrote is looped over the target's head across the throat and the operative forcefully pulls the target backward as he turns his own body to place his hips in low against the hips of the target.

准备好绞索后，作为袭击者的你悄悄地从后方靠近目标，迅速用绞索套住目标的脖子，用力向后拉绞索的同时转过身把自己的臀部顶住目标的臀部，转身的同时绞索会深深的勒入目标的喉咙；当目标的重心完全放到臀部之后向上用力将目标从肩部摔出，目标将死于窒息或者脖子折断。

Over the past five years, President Chirac has kept him at arm's length, passing him over for the job of prime minister, grooming alternative Gaullist heirs and inventing rules to try to keep the centre-right party out of his hands.

13%的选票。过去五年中，希拉克总统对其疏而远之，将总理之位授予他人，选荐培养另外的戴高乐派接班人，还创造出些条款试图阻止中右政党落入其手。

Two kinds of general solutions to the displacement equation for the bending problems of Vlasov plates are given in this paper.

针对符拉索夫板弯曲问题的基本方程，给出了两个形式简洁的通解定理。

And in a fit of gaiety , like that which comes over a man who suddenly has some great doubt or scruple resolved , he swore to Horatio , that he would take the ghost s word for a thousand pounds

像一个人心里怀着很大的疑问，或是有一桩事总在犹豫不决而忽然得到了解决一样，他感到了阵高兴，他对霍拉旭发誓说，他相信鬼魂说的话，情愿出一千镑。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。