拉出

At no time, and its various parts can be contraction folded, gather together, into a oval thing, its surface smooth and rich luster, that is the reason why it will be named "Dining Pod"; while during mealing time, just to pulled out chair, will be hoisted up the top, wow, there is a table with emotional appeal will taken on the eyes ~Whether chasing popular or grasp the trend, if you good "color" believers, this pair of glasses Rainbow will add the finishing touch for you, it the most economical way to meet your requirement for changing color.

在不用的时候，它的各个部件可以收缩折叠，聚拢在一起，成为一个卵圆形的东西，其表面柔滑而富有光泽，这也就是它会被命名为"Dining Pod"的原因；而在用餐的时候，只需要将椅子拉出，将顶部升起，哇，一个非常有情调的餐桌便出现在了眼前~不管是追逐流行还是把握趋势，你若是好"色"之徒，这副彩虹眼镜将为你画龙点睛，它以最经济的方式满足你的换色要求。

To do this, remove hose coupling and lightly pull knurled tip of stem at outlet of valve to allow drainage of collected water.

要增加防冻型号HB-1，先断开软管连接，轻轻拉出位于阀门出口处的阀杆旋钮状小突出物，让积存的水排出。

He had crossed countless mountain, ford the bramble that is gotten on by the road pulled the garment unlined upper garment on body of countless rivers; to together cut, baseboard also was ground to give bleb by soft sole.

他翻过了无数座山，涉过了无数条河；身上的衣衫被路上的荆棘拉出了一道道口子，脚板也被柔软的鞋底磨出了水泡。

In the end, the piano performs a stormy gallop of triads, the hands flying apart more or less symmetrically, while the strings throw in a frantic accompaniment of regular staccato eighths.

在最后，钢琴弹奏出风暴般的疾速的三连音，双手或多或少对称地反向弹奏，同时弦乐用常规的八分音符断奏拉出狂乱的伴奏。

In this paper, the residual contact pressure and static interface friction coefficient of tube - to - tube-sheet joints of heat exchangers is investigated.

本文采用换热器管板单管模型研究了换热管与其液压胀接后的残余接触压力和静摩擦系数。用弹性卸载法测量了换热管从单管胀接模型中拉出后，模型外表面的周向应变，并由此计算出接触面处的残余接触压力的实验值。

At no time, and its various parts can be contraction folded, gather together, into a oval thing, its surface smooth and rich luster, that is the reason why it will be named "Dining Pod"; while during mealing time, just to pulled out chair, will be hoisted up the top, wow, there is a table with emotional appeal will taken on the eyes ~Whether chasing popular or grasp the trend, if you good "color" believers, this pair of glasses Rainbow will add the finishing touch for you, it the most economical way to meet your requirement for changing color.

在不用的时候，它的各个部件可以收缩折叠，聚拢在一起，成为一个卵圆形的东西，其表面柔滑而富有光泽，这也就是它会被命名为&Dining Pod&的原因；而在用餐的时候，只需要将椅子拉出，将顶部升起，哇，一个非常有情调的餐桌便出现在了眼前~不管是追逐流行还是把握趋势，你若是好&色&之徒，这副彩虹眼镜将为你画龙点睛，它以最经济的方式满足你的换色要求。

He went ballistic, instructing his wingmen to follow suit, and was about to rejoin Miriya when Vince Grant's face appeared on one of the cockpit common screens.

他命令僚机仿效他的行动，战机拉出一条弹道冲向天空。就在麦克斯正要去增援米莉娅的时候，文斯·格兰特的面容出现在一台座舱显示屏上。

But here is a simple way to group-haul a climber out of a crevasse when traveling with two rope teams -- this method is faster and less complex than any other hauling method, and is often easier than having the victim prusik out of the crevasse by himself.

但是这里所讲的是一种基本的方式，在两个绳队行进的时候，怎样一起把一个攀登者拉出裂缝——这种方式比起其他拖曳方式要快捷和简便一些，通常也比落难队员用普鲁士结逃出裂缝要容易。

One sister drew from the jumbled wagon bed a battered lantern, the other a worn broom.

一个姐姐从乱七八糟堆着东西的车厢里拉出一盏破旧的提灯，另一个姐姐拉出一把烂扫帚。

The first 23 minutes, the external cazorla萨迪卡夫挡出shot was the bottom line.

第23分钟，卡索拉的外围射门又被萨迪卡夫挡出底线。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。