拉出

The authors adopted the software of finite element to simulate rock tension fracture, gave the breakdown of extensional criterion, selected the round, arch wall, rectangle, trapezoid and hemicycle as the simulation models and obtained the tension fracture forms of different shape chambers.

采用可模拟拉张破裂的有限元软件，给出拉张破裂的判据，分别选取圆形、直墙拱形、长方形、梯形、半圆形硐室模型进行拉张破裂有限元数值模拟。

It came completely out in the open in the days of Socrates and the Sophists, when the Greek air was full of debate about education, as is shown by the discussion Plato purports to describe in the Protagoras and Meno about the teach ability of aretē.

这样的观念，完整地出现在苏格拉底和智者派的开放的时代，当时希腊的空气充满了对于教育的辩论，它被柏拉图在旨在描述讨论优秀的教的能力的普罗塔哥拉和曼诺中展现。

Some depictions show Mithras carrying a rock on his back, much as Atlas did, and/or wearing a cape that had the starry sky as its inside lining. A bronze image of Mithras, emerging from an egg-shaped zodiac ring, found associated with a mithraeum along Hadrian's Wall (now at the University of Newcastle), and an inscription from the city of Rome suggest that Mithras may have been seen as the Orphic creator-god Phanes who emerged from the cosmic egg at the beginning of time, bringing the universe into existence.

一些就描写密特拉神把一块岩石扛到背上，就像阿特拉斯所做一样，或者披上满布星星的天空般的斗篷作为内衬，一个密特拉神的铜像，浮现出一只蛋形的黄道十二宫环状物，与哈里安城墙的太阳式洞穴在一起，一块罗马城的碑铭暗示了密特拉可以被看作创造者俄耳普斯——神菲尼斯，在太初与蛋形的宇宙联结在一起，使宇宙存在。

In this paper,a cable model with artificial rivulet has been tested,and the test results are presented.

进行了粘贴人工水线的斜拉桥拉索模型的风洞试验，并给出了结果；建立了拉索风雨激振的力学模型，并分析了拉索风雨激振的动力特性和各个参数的影

The main reason that this bridge hasn't been built wildspread is lack of profound structural research and majorized design method. This paper connected with the project Kaziwan Bridge in the Three Gorges Reservoir Zigui County is on the base of the subject"the Research of Committed Technic about Prestressed Concrete Chord-Stayed Truss Bridge".The purpose of this paper is to research the static and dynamic characteristic under different loads,define the value of the design parameter and induce the structural characteristic and majorized design method through creating and analysing the spacy finite element model.

本文以实际工程三峡库区秭归县卡子湾大桥为背景，以湖北省交通厅科研立项课题"预应力混凝土斜拉桁架结构关键技术研究"为依托，通过建立分析空间有限元模型，旨在研究斜拉桁架桥在各种工况下的结构静、动力特性，确定设计中关键性参数的合理取值，并从以上分析研究中总结出斜拉桁架桥基本的结构特性与合理的设计方法。

For a 1116Kg chromitite and a 384Kg mantle peridotite sample, by heavy mineral separation and picking up under a binocular microscope following productions are obtained: the UHP minerals including moissanite and over 1000 diamond grains are discovered firstly from the Kangjinla chromitite orebody Cr-11, which is far more abundant than the Luobusa district; a series of unusual mantle minerals like moissanite and a great deal of diamond grains are discovered firstly from the host rocks of chromitite orebody Cr-11, providing the foundation of discussing the chromitite origin and its relation with the host rocks; besides the UHP minerals like moissanite and diamond, various special mantle minerals are revealed from the chromitite orebody Cr-11 and its host rocks including some native elements, alloys, oxides, sulphides, silicates, carbonates, and tungstates.

2人工重砂发现铬铁矿和地幔橄榄岩中的金刚石等特殊地幔矿物。1116 Kg铬铁矿和384Kg地幔橄榄岩大样经人工重砂分选和双目显微镜下挑选矿物，取得如下成果：首次在康金拉11号铬铁矿体中发现了上千粒金刚石，以及碳硅石等强还原环境的超高压矿物，数量远远超过在罗布莎铬铁矿矿区中发现的金刚石；首次在康金拉11号铬铁矿矿体的近矿围岩中发现了大量金刚石和碳硅石等一批异常地幔矿物，为探讨铬铁矿的成因及与近矿围岩地幔橄榄岩的关系奠定了基础；除挑选出金刚石和碳硅石等超高压矿物，在康金拉11号铬铁矿矿体与围岩地幔橄榄岩中还发现了自然铁球、金属互化物、氧化物、硫化物、硅酸盐等一批异常地幔矿物。

In a long, long time ago, Hercules蛇妖Xu World War II, when up from the sea to help out a Heteropoda蛇妖ankles bitten by Hercules, and later it was Heracles killed Heteropoda , fell on a small island in the Aegean Sea.

在很久很久以前，赫拉克勒斯大战蛇妖许的时候，从海中升出一只巨蟹为帮助蛇妖咬了赫拉克勒斯的脚踝，后来这只巨蟹被赫拉克勒斯打死，落在了爱琴海的一座小岛上。

Those again who held Pelasgic Argos, Alos, Alope, and Trachis; and those of Phthia and Hellas the land of fair women, who were called Myrmidons, Hellenes, and Achaeans; these had fifty ships, over which Achilles was in command.

此外，兵勇们，有的家住裴拉斯吉亚人的阿耳戈斯，有的家住阿洛斯、阿洛培和斯拉基斯，还有的来自弗西亚和出美女的赫拉斯，统叫做慕耳弥冬人、赫勒奈斯人和阿开亚人，概由阿基琉斯统领，连同五十条海船。谁来把他们编成战阵，列队冲杀？

Polyvinylidene fluoride is applied as sensor to monitoring the vibration of stayed cables ,and digital signal processor is applied to realize the FFT transform of signal ,the tension can be calculated.

聚偏二氟乙烯传感器通过监测应变得到拉索的振动信号，采用数字信号处理芯片实现振动信号的快速傅立叶变换，利用变换得到的振动频率计算出拉索的张力，实现斜拉索张力的在线测量。

In sealing station, ampoules are heated through mixed LNG and oxygen burning gas, and rotate itself under action of rolling wheel. Top of ampoule is intenerated by further heating, and sealed by sealing clamp.

在拉丝封口工位，安瓿瓶被火嘴吹出的液化气与氧气的混合燃烧气体加热，同时在滚轮的作用下产生自旋运动，安瓿顶部进一步受热软化被拉丝钳拉丝封口。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失