拉亚

And he commanded the most mighty men that were in his army to bind Shadrach, Meshach, and Abednego, and to cast them into the burning fiery furnace.

3：20 又吩咐他军中的几个壮士，将沙得拉，米煞，亚伯尼歌捆起来，扔在烈火的窑中。

And these three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.

3：23 沙得拉，米煞，亚伯尼歌这三个人都被捆着落在烈火的窑中。

Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego, in the province of Babylon.

那时王在巴比伦省，高升了沙得拉、米煞、亚伯尼歌。

Then the king promoted Shadrach, Meshach and Abednego in the province of Babylon.

于时王使沙得拉、米煞、亚伯尼歌、在巴比伦省一直高升发达。

Nebuchadnezzar spake and said unto them, Is it true, O Shadrach, Meshach, and Abednego, do not ye serve my gods, nor worship the golden image which I have set up?

尼布甲尼撒问他们说：沙得拉、米煞、亚伯尼歌，你们不事奉我的神，也不敬拜我所立的金像，是故意的吗？

Shadrach, Meshach and Abednego replied to the king, O Nebuchadnezzar, we do not need to defend ourselves before you in this matter.

沙得拉、米煞、亚伯尼歌对王说：尼布甲尼撒啊，这件事我们不必回答你

According to Peter King, although it has been disputed, Peter Abelard anticipated the modern ideas of sense and reference.

据彼得金，但一直有争议，彼得亚伯拉德预计现代思想的意义和参考。

It was a "Sic et Non" like that of Abelard, giving authorities for a proposition and then for the contrary opinion.

；这是一个"碳化矽等非"一样，亚伯拉德，使当局的一个命题，然后在相反的意见。

From Abelard it came, And Eloisa yet must kiss the name.

这爱情来自亚伯拉德

From Abelard it CAM e, And Eloisa yet must kiss the name.

这爱情来自亚伯拉德，艾洛伊斯一定要亲吻这个名字。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。