拉上

They were open when you came into the room.

你来的时候它们没拉上

An overskirt of periwinkle chiffon is pulled up at the left hip to reveal a very full underskirt of violet blue floral jacquard.

一个overskirt的长春薄纱被拉上左髋关节揭示了非常充分的衬裙的紫蓝色的花提花。

Make sure that you close the curtain when taking a shower at night -- some peeping Tom might be watching.

晚上洗澡的时候一定要拉上窗帘--小心有偷窥狂偷看。

But I just know he is the soul of Philadelphia.

我知道咋搞了，拉上火箭的交易是这样的

I have "no pull" on the make!

我在"不拉"上弄！

If he could get a fare nothing else mattered-he was like a ravening beast.

他只管拉上买卖，不管别的，像一只饿疯的野兽。

If i said i love you at that time, the man who ringed you maybe is me.

要是当时说了我爱你，那么帮你挑选漂亮衣服，为你拉上后背拉链的人也许会是我吧！

He closed the door after casting one more glance in the direction of the Countess Sabine.

他又一次回头看了萨比娜伯爵夫人一眼，然后把身后的门拉上。

Is the safety catch on ?

保险栓拉上了吗？

He's been skimming off the top for years and sleeping with Angela in Accounting.

这几年他，一直在做假帐，并且跟会计部的安吉拉上床

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。