拉丁美洲

So happy an event turned the eyes of all Christendom to the brilliant protagonist of the African Catholics, who had already dealt crushing blows at the Latin Manichaean writers.

太高兴了一个事件把眼睛的所有基督教的辉煌主角非洲天主教徒，谁已经处理沉重的打击摩尼教拉丁美洲作家。

The term matins is derived from a Latin word meaning of the morning.

"任期晨祷是来自拉丁美洲词义"上午。

The interesting thing is that I used to do the same thing at mealtime before spending two years of my life living among the Latin people.

有趣的是，在我去拉丁美洲的两年之前，他们的行为也是我过去常常做的。

In considering how development projects and policies are experienced in daily life in urban and rural areas in Africa, Latin America, Asia and Melanesia, this course asks what are the underlying political, economic, social, and gender dynamics that make "development" an ongoing problem world-wide.

在考虑到发展项目和政策在非洲，拉丁美洲，亚洲，及马来西亚的城市和乡村地区如何日常的运行上，课程提出了什么是根本的政治、经济、社会和性别的动力，使得"发展"成为一个世界性的一直存在的问题。

Merck says it is "re-evaluating" its investment in Brazil, its main base in Latin America.

美国默克公司说，他们将要重新评估他们在巴西的投资，而巴西是该公司在拉丁美洲最大的投资基地。

The meritoriousness of good works, indulgences, the worship of the Virgin, saints, and relics, the sacraments (other than baptism and the Eucharist), the dogma of transubstantiation and the Sacrifice of the Mass, purgatory, and prayers for the dead, auricular confession, celibacy of the clergy, the monastic system, and the use of the Latin tongue in public worship, for which the vernacular languages were substituted.

的体面的优秀作品， indulgences ，崇拜美属维尔京，圣人，和文物的圣礼中，教条的transubstantiation和牺牲的质量，炼狱，并祈祷死者的供词耳，独身神职人员的修道院制度，并利用拉丁美洲的舌头在公共崇拜，这白话文的语言所取代。

First, the traditional power elite who have a detached attitude towards the sufferings of the ma es, similar to the mestizo hacienderos of other former anish colonies in Latin America.

一、传统的精英阶层对普通人的苦难无动于衷，就像拉丁美洲大庄园的西班牙混血儿对待他们的奴隶一样，高高在上。

Second, there is a willingness on the part of the Schoolmen to go outside the lines of strict ecclesiastical tradition and learn, not only from Aristotle, who was now beginning to be known as a metaphysician and a psychologist, but also from the Arabians and the Jews, whose works had begun to penetrate in Latin translations into the schools of Christian Europe.

第二，有一个愿意就有关部分的schoolmen外出按照严格的宗教传统和学习，而不是只从亚里士多德，谁是现在开始被称为一metaphysician和一名心理学家，而且还从阿拉伯和犹太人，他们的工程已经开始渗透在拉丁美洲翻译成学校的基督教欧洲。

Experts say both sides want to leave behind the days when they competed across the world map for the recognition of impoverished African, Latin American and Micronesian states, often with vast sums of money that rarely effected much public good.

这句野蛮长的，不过也很简单，只是被我标出来的部分而已。专家说，双方都想抛开过去，在世界上的非洲、拉丁美洲、密克罗尼西亚联邦间竞争外交承认，经常以大量，却对公众没有帮助的金钱竞争。

On the world market of today, we can see ADE tamarind soda water produced by Mid-American countries, tamarind drinks made in India, and mixed tamarind drinks of tamarind and papaya, bananas and guava etc.

在拉丁美洲和非洲市场，常见酸角调味品，而在热带亚热带国家和地区，酸角饮料和酸角混合饮料非常盛行，以致美国可口可乐公司也开始研究酸角。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。