拉丁文

It was written in Rome itself or in its environs about 180-200; probably the original was in Greek, from which it was translated into Latin.

这是写在罗马本身或其周围地区约180-200 ，大概原来是在希腊，从它被翻译成拉丁文。

The Book of Jubilees was originally written in Hebrew and, according to Charles ("Book of Jubilees," London, 1902), partly in verse; but it has come down to us in its complete form only in Ethiopic, and also in various fragments, Greek and Latin.

这本书的jubilees原本是写在希伯来语，而根据查尔斯（"周易jubilees ，"伦敦， 1902年），部分在韵文，但它已回落，我们在其完整的形式，只有在ethiopic ，并在各个片段，希腊文和拉丁文。

There are Latin, Coptic, Ethiopic, and Armenian histories of the missions and death of St. James the Greater, the son of Zebedee.

有拉丁文，科普特人，衣索比亚，和亚美尼亚的历史任务和死亡的圣詹姆斯大的儿子号Zebedee 。

Specially designed etymologic list by I-Zn drawn from his familiarity of Latin and Greek.

书中有笔者沿用自己对拉丁文及希腊文的了解，特别设计的字源表。

Non-Latin alphabets, such as EUC which is used for-Japanese and Korean created more confusion,-languages, for example, Shift-JIS and ISO-2022-JP.

在其他操作系统已经在为同一个语言使用不同字符集的情况下，如Shift-JIS和ISO-2022-JP，非拉丁文多字节编码——如日文韩文所用的EUC编码——的进一步开发，增加了更多的混乱。

The spirit of the Renaissance, the popularity of Latin and French at that time, the Euphuism and the Biblical language all influence Bacon as well, shaping the creation and employment of rhythmic modes in his Essays.

培根之外的世界，他所处的社会时代，文艺复兴的精神，法文和拉丁文的盛行，蒙田的随笔，优浮逸思的文风，圣经的语言都影响着其(来源：A86BC论文网www.abclunwen.com)论说文节奏的形成和节奏特征的定位。

A web of complicity stretches out wherever he ties his threads; if he really did have so much power over Widow Roessler's boarding house, if he was the factotum, the deus ex machina, if nothing happened between those walls but that he knew about it, then why did he come to me for a solution to the mystery?

他走到哪儿，布一个线结，哪儿就伸出一张复杂兮兮的网。在罗赛勒寡妇出租屋的事情上，他要是真的大权在握，是事务总管、及时雨似的角色（译者注：deus ex machina，拉丁文，希腊或罗马戏剧中的解围之神），什么事情都逃不过他的耳目，他又何必来找我解答这个谜团呢？

The symptom you describe is called formication, from the Latin formicare , meaning to creep like an ant.

你描述的症状我们称之为"蚁走感"，是从拉丁文 formicare 演化而来的，意思是感觉像蚂蚁爬过一样。

This translation is the "Gallican Psalter"; it is part of the Vulgate.

这种翻译是"高卢圣Psalter "；它是拉丁文圣经。

Caesar's division of Gaul into three parts used to be known by every child who learned Latin, but perhaps even classically trained schoolchildren did not always realize that in spite of the conquest of Gaul by the Romans, some Gaulish elements lived on, such as our word frown.

每一个学拉丁文的孩子都知道凯撒三分高卢，但如果不是罗马人征服高卢，高卢语中许多东西至今依然存在，例如frown ，恐怕即使在学校里按传统方式教育的孩子都不可能知道这一点了。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷