拉丁文

Romance contains 4 genres: comedy, drama, action, and musical.

4拉丁文包含4种风格：喜剧、戏曲、行动和音乐会。

Each "box" or room would be linked to other boxes or rooms by links of consequentiality or affinity [1].[1] Still today, in Italy, the medicine students remember the Latin names of the bones imagining the following sequence: a boat, in the shape of a crescent moon, arrives at the Pyramids of Pisa carrying on board a trapeze, a trapezoid and a head hanged to a hook.

每个盒子或房间与其他的盒子或房间具有一定的因果关系或近似关系，好象今天意大利医学院学生在记忆骨骼的拉丁文名称时运用的联想：一艘船，仿佛一轮新月，装载着一个秋千，一个梯形和一个挂在钩上的头颅来到比萨塔。

Begotten, not made; consubstantial with the Father, by Whom all things were made: Who for us men,...

雀比拉多执政时，为我们被钉在十字架上，受难而被埋葬。」 [注 3]：因应拉丁文及英文的对照，中文。。。

Latin is an example of a dead language.

拉丁文就是一个死的语言的例子。

The actors playing the gods made their appearance in Greek drama, evidently, hoisted and lowered by some sort of machinery whose details have not come down to us, but the use of the gods in this Euripidean way has been designated by a Latin phrase,"Deus ex machina"(English=God from the machine), which has become a term of contempt, designating the unartful way that a dramatist may wind up plot when unable to bring the story to a reasonable conclusion, as in some cheap films, where everything that has gone before turns out to be a dream.

在希腊的戏剧中，饰演神的演员，多半由某种机械将他们提起或放下，但我们不清楚原来的细节。在《希波理特斯》中的神，主要是由拉丁文Deus ex machina所命名，这最后成为一种轻视的词汇，意指当戏剧家无法在剧情结尾做出合理的结论时最后所有一切都会消失，观众发现这原来只是一场黄粱大梦。

These verses in sixth century Latin raise the question whether the two thieves of Calvary were named, as is commonly believed, Dismas and Gestas, or Dismas and Gesmas.

那几句用六世纪的拉丁文写成的诗引起了这样一个问题，那就是我们想知道髑髅地的那两个强盗的名字，究竟是象我们通常所承认的那样，叫狄马斯和哲斯塔斯呢还是叫做狄斯马斯和哲斯马斯。

While a coyote is not technically a dog, its Latin name means "barking dog" and it sure does look like a dog, doesn't it?

如果严格从字面上的解释来看，丛林狼并不能算是狗，可它的拉丁文名字意思是"吠叫的狗"而且它看上去的确也像一条狗，不是么？

ELEA is "diamond" in Latin.

ELEA 来源于拉丁文"钻石"。

A unit of verse consisting of two lines, especially as used in Greek and Latin elegiac poetry.

自成一段的两行诗由两行组成的一个完整的诗，尤用于希腊文和拉丁文挽诗中

Using Greek sources, he compiled in Latin selections from elementary treatises on arithmetic , geometry, and astronomy.

他根据希腊材料用拉丁文选编算术、几何与天文的初等读物。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷