拆除

About the size of our abidance along with theirs: the munching cows, the iris, crisp and shivering, the water still standing from spring freshets, the yet-to-be-dismantled elms, the geese.

不多。 大约有多少要看我们能留存多久，以及它们能留存多久：那些啃草的母牛，鲜嫩而颤悠悠的鸢尾，纵有春洪仍静止的水面，终将被拆除的榆树林，那些鹅。

Gaea , another workshop participant, talked about how she was comforted by the frottage art created by the sanatorium residents

这边正在说明城市记忆的重要，如何以艺术记录历史，而传进蓬莱舍的是轰隆隆的拆除工程声音。

In order to improve the efficiency of argon bubbling,full bottom argon bubbling operation has been realized in the plant after a long period of tackling key problems.

武钢第二炼钢厂80 t钢包一直使用单块底吹氩透气砖，经过3个阶段的多年攻关，现在在满足多品种钢生产的前提下，拆除了顶吹氩装置，底吹成功率达到了99.95%以上的水平，满足了生产、工艺及质量控制的要求，实现了全底吹氩生产。

A first-trimester loss can usually be evacuated using conventional techniques, while elimination of more-advanced gestations can be simply facilitated by removing the stitch laparoscopically.

孕早期流产通常可采用常规负压吸引的方法吸出，当需要清除更大孕周的妊娠产物时，仅需使用腹腔镜拆除缝线辅助清除。

Here is the bottom half with the mould board assembly removed.

这里是底部的一半，与模具板组装拆除。

However, numerous isolated vacant lots and half-turned houses were left along the construction.

而当这个被遗弃的场所再度被开启，当年拆除街道的痕迹依然存在，两侧还留下许多畸零地尚未整并。

If he had worked harder to locate and dismantle the Death Eater hideouts and compounds, if he had been more competent... maybe Snape would have been found sooner.

如果他曾更加努力的确定食死徒的位置，拆除他们所有的藏身之所，如果他曾更加能干……或许斯内普能被早一点找到。

Main conclusions of this paper are listed as bellows: First hinge line is not particular in the complete-system, but the close bar on it will generate great stress while the initial stress is imported. So the structural shape has not only great relations with the position set of the hinge line, but also maximum impacts on the deformation of the whole body. Equal to the support part of jacks, the circumference of the fist hinge line will generate the greatest impacts while exchange.

本文研究的主要结论有：第一铰线在完成系中没有特殊之处，但在初期应力导入时，第一铰线上的闭合杆件会产生相当大的应力，因此，结构形状和铰线的位置的设定有很大关系，对结构整体变形也有最大的影响；第一铰线的周边相当于千斤顶的支承部，在替换支撑拆除千斤顶时会产生很大的影响。

They will pull down other fading shop fronts at the heart of Little Vienna, as well — those of Cafe Atlantic and Horn's Imbiss-stube (Horn's Snack Bar).

工作人员还将拆除位于小维也纳中心区域的其他陈旧的店铺正前门，大西洋咖啡厅和 Horn's Snack Bar 的前门也不例外。

The reactor's agitation system should be removable for cleaning and changing of impellers.

该反应堆的搅拌系统应该拆除清洁和叶轮变化。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。