拆除

With the acceleration of the world economic globalization and the expansion of free-trade worldwide, tariff and non-tariff wall as means of trade protection are gradually weakening or being broken down. Instead, a wholly new way of trade protection steps quietly on the stage of international trade, which is the sight-catching green trade barrier.

随着世界经济全球化进程的不断加快和贸易自由化在全球范围的扩展，关税壁垒以及传统的非关税壁垒作为贸易保护手段的作用逐渐被降低或拆除，而一种全新的贸易保护手段已悄然登上国际大舞台，这就是渐受瞩目的"绿色贸易壁垒"。

With the acceleration of the world economic globalization and the expansion of free-trade worldwide, tariff and non-tariff wall as means' of trade protection are gradually weakening or being broken down.

随着世界经济全球化进程的不断加快和贸易自由化在全球范围的扩展，关税壁垒以及传统的非关税壁垒作为贸易保护手段的作用逐渐被降低或拆除，而一种全新的贸易保护手段已悄然登上国际大舞台，这就是渐受瞩目的"绿色贸易壁垒"。

Baoan District Land Planning Bureau were of the view that all boroughs are planning Shenzhen City District, they made unauthorized removal terminal administrative punishment decision is in accordance with current planning to make new, unrelated to the previous planning history, and the construction of three cement tanks also benefit beyond the scope of land use.

宝安区规划国土分局则认为，深圳市所有的行政区都属规划区，他们做出拆除码头违章建筑的行政处罚决定，是依照现行新规划做出的，与以前的历史规划无关，而且冠得利兴建水泥罐也超出了用地使用范围。

There is a good chance that he will attend the MBC Grand Acting Award Ceremony since his cast has been removed.

他很有可能将出席MBC演员大赏颁奖仪式，因为他的石膏已拆除。

He did not command the trapper to stop hunting.

他没有命令猎人停止打猎，而是亲自拆除了网的三面，只留下一面。

Penetrating keratoplasty with laser trephination and 16 bites double-running suturing techniques can improve the corneal regularity of keratoconus, suture removal can not lead to an increase of corneal irregularity.

使用激光环钻和16针双线连续缝合的圆锥角膜手术病例中，穿透性角膜移植手术能有效改善病人的角膜表面规则程度，缝线拆除并不能导致术后角膜规则程度下降。

Engineering, Procurement, Construction Management for SAG Mill with trommel including all auxiliaries like mill relining machine, bolt removal system, variable frequency drive, on line charge measuring system, automatic ball charging system etc.

对SAG磨机及滚筒筛的工程、采购与施工管理，其中包括所有辅件如磨机制动带机、螺栓拆除装置、变频机、在线装料检测系统与自动磨球装料系统等

Republic of the third period to remove the ruins of the Tuileries, the Louvre today formed a pattern.

第三共和国时期拆除了杜伊勒里宫废墟，形成了卢浮宫今日的格局。

Between Thanksgiving and Christmas of 2003, the tunnel kiln was demolished and removed, and the site was prepared for the new kiln.

与2003年感恩节与圣诞节期间，隧道窑被拆除以腾出位置将铺设新窑。

Thousands of surveillance cameras have been installed citywide, dozens of large 'urban villages'; older, poorly built neighborhoods surrounded by modern city have been slated for demolition by the end of the year, a large 'turtleback flyover' was built at Xiao Ximen, trees have been planted virtually everywhere they can be fit, a plan to privatize the city's hospitals has been unveiled and major education reforms are also underway.

成千个监控摄像头安装在了城市范围内；老旧的"城中村"将在年底进行拆除；在小西门修建"龟背立交"；城市的植树绿化及城市医院的私有化等一系列的工程正在开展，最重要的教育改革也正在进行中。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。