拆开的

To be dealt with even the hard disk will first converted into the special panel, in the prohibition of hard disk spindle motor startup shell separated state.

待处理的硬盘会先连入经过特殊改装的控制板，在禁止硬盘主轴电机启动的状态下拆开外壳。

My father watched stone-faced as Mother unpacked Bob's dress blues.

当我母亲拆开BOB的衣服时，我父亲看见了她土灰的脸上所带有的沮丧。

In Japan, a true thing happened: it was for decoration at home, open the wall; Japanese-style residence is usually the middle of the walls of a wooden frame, the two sides approved the mud, in fact it was empty.

在日本发生了一件千真万确的事：有人为了装修家里，拆开了墙；日式住宅的墙壁通常是中间架了木板后，两边批上泥土，其实里面是空的。

Days later, when we uncrated the kitchen table, I noticed something yellow taped to its bottom. The shirt!

几天后，当我们把装餐桌的条板箱拆开时，我注意到有黄色的东西贴在它的底部，就是这件衬衫！

Bree had started to realize her world was unravelling, and for a woman who despised loose ends , that was unacceptable.

Bree开始意识到她的世界被拆开了，而对于一个蔑视松散结局的女人来说，这是无法接受的。

All visitors look that as soon as this box, disassembles looked, is the broken vase piece, but

所有的宾客很快就被盒子吸引住了，都期待拆开来看看，是打破的花瓶的其中一块，还有一张纸片，写着请付款。

Half of her foot has already festered away.

这是头一次曾娟在外人面前拆开了脚上的纱布，纱布一打开，空气弥漫一股腐烂的恶臭，左脚有一半已经溃烂掉，很难置信这个丑陋的伤口已经20年。

The pass that Microsoft sends medium and other data entirely use paper quality to pack, ravelling after a quite troublesome crust, a circle is inside model pay the news briefing reporter that hangs a rope card.

微软寄给媒体的通行证和其他材料一概采用纸质包装，在拆开一个相当麻烦的外壳后，里面是一枚圆型付挂绳的发布会记者证。

This is the purchase of parts imported equipment, there are certain difficulties, and ride series water roll and axle journal in the design and manufacture of the whole structure, has greatly increased the difficulty of the repair process.

由于该机是出口摆设，采办零件活命着必定的艰难，且该机的串火辊与轴颈在安排和创作发明上是局部拆开布局，大大补充了拆除加工的难度。

By the time he was nine or 10, he and his friend Stu Erickson were selling used golf balls at Elmwood Park golf course - until somebody reported them and they got kicked out by the cops.

沃伦愿意拆开卖的是可口可乐，箱子是红色的，在夏天的晚上，他会挨家挨户地兜售。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐