拆下来

All her troops in Libya and in Abyssinia would be cut flowers in a vase.

所有它在利比亚和阿比西尼亚的军队，将变成拆下来插在瓶中的花朵一样。

A gear will be detached from the machine which stopped working.

出了故障的机器上的齿轮将被拆下来。

And I had to break all of that down.

我必须把它拆下来。

The bee has creaky wings and thanks to the Velcro it can be detached and re-attached to the flower.

小蜜蜂的翅膀可以发出叽叽嘎嘎的声音，它可以从花上拆下来。

Versatile pillow insert for improvised head support wherever you doss down for the night.

多功能枕头插入简易头部支持随时随地可拆下来过夜。

The British fleet in the Black Sea, comprising 16 warships with a total of 645 guns, was commanded by Vice-Admiral Sir James Dundas, with Rear-Admiral Sir Edmund Lyons in command of its in-shore squadron. Once it became clear that the Russian navy had been blockaded in Sevastopol, a Royal Navy brigade went ashore with guns from several ships to swell he besieging force

有16艘各类型的英国战舰在黑海内巡游，这这批携带着645门重炮的皇家海军，在海军中将琼斯·邓里达爵士（另外一只较小一点的编队指挥官是海军少将埃德·蒙里昂爵士）指挥下协同联军将战斗力和技术上落后的黑海舰队封锁在了母港，最终俄军军舰只好将大炮从战舰上拆下来水手上岸变陆军，（这一切摄于英国皇家海军世界最强的海军的威名）不甘寂寞的皇家海军还派出了海军陆战队，携带这一些从船上运下来的大炮；加入了旷日持久的围城战。

Sure, the museum had plenty of photos of Fidel, but there were also other oddball exhibits such as an old Esso logo, gear made by General Electric, and a bronze plate from a Westinghouse steam turbine engine.

当然了，博物馆里少不了大量卡斯特罗的照片，不过也有一些古怪的图片，如由 General Electric发明的古老的设备和一块从 Westinghouse 上拆下来的涡轮蒸气机的黄铜板的照片。

Correct, the demolition of the gas valve is the gas valve from the spare machine work location, the body upperend in the jaws of a pair of pliers-bed of one side, the seat of the valve body with M8X 25 hexalobular heicobacter of hexalobular head alignment valve set's center position, hupensis the other side of the top in the jaw, to increase the contact area on the screw to prevent bursting valve set, at the same time makes it easy to remove.

气阀正确的，拆卸方法是，把气阀从机器工作位置拆下来，将阀体的一头放在钳台的钳口一边，阀体的阀座边用M8X 25内六角螺杆的内六角头对准阀套的中间位置，螺的另一边顶在钳口上，目的是增加螺杆的接触面积，防止顶破阀套，同时便于取出卡簧。

Correct, the demolition of the gas valve is the gas valve from the spare machine work location, the body upperend in the jaws of a pair of pliers-bed of one side, the seat of the valve body with M8X25 hexalobular rationl hexalobular head alignment of valve set's center position, hupensis the other side of the top in the jaw, to increase the contact area on the screw to prevent bursting valve set, at the same time makes it easy to remove.

气阀正确的，拆卸方法是，把气阀从机器工作位置拆下来，将阀体的一头放在钳台的钳口一边，阀体的阀座边用M8X25内六角螺杆的内六角头对准阀套的中间位置，螺的另一边顶在钳口上，目的是增加螺杆的接触面积，防止顶破阀套，同时便于取出卡簧。

I seen you pull somebody's|jawbone off.

我亲眼见你把别人下巴拆下来，亲眼见的

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。