拆

All of which makes it an extraordinarily stimulating and interesting place, but an odd one in which to want to wear a candlelight satin Priscilla of Boston wedding dress with Chantilly lace insets, tapered sleeves and a detachable modified train.

这所有的一切使得它成为一个极其刺激和有趣的地方；但也使它成为一个古怪的地方，在这里你会想要穿上一件波斯顿普莉丝拉的烛光缎婚礼服，配上尚蒂伊花边内衬，锥形袖筒，还有拆分式的精饰拖裾。

All of which makes it an extraordinarily stimulating and interesting place, but an odd one in which to want to wear a candlelight satin Priscilla of Boston wedding dress with Chantilly lace insets, tapered sleeves and a detachable modified train.

所有这些使拉斯维加斯成为一个极其刺激、非常有趣的地方，但它却是一个怪异之地。在那里，人们想要穿上波士顿普里西拉婚纱店9里一件米色的绸缎婚纱，这件婚纱缀有尚蒂伊10的蕾丝，衣袖尖细，改制过的拖裙可以拆下来。

"Not like that" he interjected while explaining how to take the machine into pieces.

当正在解释如何把机器拆成零件的时候，他插嘴说到：&不是那样的。&

It is finally someone or other today to say to me that I was lonesome, I just know originally my camouflage and not brilliant, so quick drive person to dismantle, that a moment I still smiled still, justing smile very 涩 very 涩, the eye licked a kind of being called the very salty liquid, but finally, it has no still the freedom falls, because of in that a moment of its whereabouts already drive geomancy solution unseen numerator, forever of, dissolve into damp air.

今天终于有人对我说我是寂寞的了，我才知道原来我的伪装并不高明，那么快就被人给拆了，那一刻我仍还是笑了，只是笑得很涩很涩，眼睛舔到了一种叫做咸咸的液体，但终于，它还是没有自由落体，因为在它下落的那一刻已被风水解成看不见的分子，永远的，溶进了潮湿的空气里。

It is very important that the dough is very well kneaded.

在加跟奶奶学过拆面，道理就是这个啦。

When the rotor bearing journal of turbine-generator unit and the collector ring of generator are damaged, we can restore them on-line by TR series which are the systems that the rotor bearing journal of large-scale rotary machine is lathed subtly on-line and burnished.

汽轮发电机组的转子轴颈和发电机的集电环损伤可利用TR系列&大型回转机械转子轴颈在线精车与珩磨系统&进行在线修复，其精度可达到国际先进水平，在线修复可避免大范围拆装主设备，避免返厂加工的长途运输，可节省大量的检修时间，具有显著的经济效益。

I can't endure the leis ured man's measures for the treasures in the treasury.

我不能忍受那个从容不迫的人对国库内的拆产进行估量。

Article 2 The present Provisions shall apply to such operations as loading and unloading, lightering, storing and packing, and vanning and devanning containers of, dangerous goods at port (hereinafter referred to as "port operation of dangerous goods").

第二条 在港口装卸、过驳、储存、包装危险货物或者对危险货物集装箱进行装拆箱等项作业（以下简称&危险货物港口作业&）适用本规定。

Article 17 Any enterprise conducting port operations of dangerous goods shall, 24 hours prior to the commencement of operation, such as port handling, lightering, storing and packing of, and vanning or devanning containers of, dangerous goods, report to the local administrative department for harbor about the person entrusting the operation, and the name, quantity, physical and chemical characters, place and time of operation of, and safety and protective measure for, the dangerous goods.

第十七条从事危险货物港口作业的企业，在危险货物港口装卸、过驳、储存、包装、集装箱装拆箱等作业开始24小时前，应当将作业委托人，以及危险货物品名、数量、理化性质、作业地点和时间、安全防范措施等事项向所在地港口行政管理部门报告。

Thought Khadgar, but held his tongue."Prop'ty?" lisped the orc."Who's you to have prop'ty?"

这兽人似乎分不清翘舌音和平舌音，&你以为自己算什么东西，还配拥有拆—产？&

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐