拆

The snag: That spinoff never happened.

问题是，分拆一直没有动静。

As the media furore, the SFC also actively involved in investigating the incident and confirmed that there are many small rustic East shareholders will be held prior to an unusual purchase of PCCW shares, some individuals a "split ticket" behavior, so a kind of vote, too .

由于舆论哄动，证监会亦主动介入调查事件，并确认有许多小鄙东在股东会举行前，不寻常购入电盈股份，亦有个别人士进行"拆票"行为，故有种票之嫌。

Improved User Experience - Setup Squeezer improves download performance and reduces user frustration with rapid unpacking.

改进的用户体验-安装挤压提高下载性能，降低用户的挫折感与快速拆包。

Company in the port and the surrounding disposable storage of nearly 10,000 square meters, outdoor yard more than 15,000 square meters, to meet customer general trade imports of cotton, pulp, rubber, metal plates volumes, polyethylene and other staple goods and devanning Storage needs.

公司在港口及周边可支配的仓库近万平方米、室外堆场15000多平方米，能够满足客户一般贸易进口棉花、纸浆、橡胶、金属板卷、聚乙烯等大宗货物的拆箱及仓储需要。

Since then, Lin Jian Yueto the entertainment industry. In 2002, Lin Jian Yue's Media Asia Films making investments, many from the actor's starring movie "Infernal Affairs" a success. In 2004, Lin Jian Yue Feng from the Media Asia Films Dietrich spin-off listing in Singapore.

此后林建岳转移至娱乐事业。2002年，林建岳旗下的寰亚电影投资开拍，由多位影帝主演的电影《无间道》获得成功。2004年中，林建岳把寰亚电影从丰德丽分拆在新加坡上市。

You just cant have steam power without a gauge, so I cannibalized an old oil gauge and made a custom face in it with my name and a real complex readout.

由于蒸汽能量不能脱离标准以免损坏吉他，所以我拆用了一个旧的油量表，做了一个写有我名字和综合读数器的面板。

With this kind of " stethoscopy method,""" disease can be described as the ratio of 100%, can reduce the number of unnecessary duplication of disassembly and Assembly.

用这种"听诊法"，确"症"的比例可说是百分之百，能裁减许众不必定的不浸复拆装的便当。

Like dinghies, these boats have floors you don't have to remove when stowing the boat.

类似前一种橡皮艇，这种艇在运输时也不需要拆下底板。

In the making-up with cutting edge as the curves for nanoscience and bevelled edge strickle fotographic, strickle with the side.

在拆版后，用刃口为圆弧型的手术刀把胶片边际刮成斜面，夺目，要刮带有药膜的那一边。

This paper examines whether or not stock return responds asymmetrically to monetary policy shocks. We use over-night rate volatility to measure monetary policy and apply Component-GARCH-Constant Jump and ARJI-Trend model to capture expected and unexpected effects of government's monetary policy on the stock return in American, Canada, Japan, and Britain. Considering the non-normality features of these assets returns, this paper use skewed student t distribution to estimate the relationship between the permanent and transitory components of the conditional variance and the frequency and intensity of jump of stock return.

本文探讨货币政策对於股市报酬之影响，选取货币政策代理变数－金融业隔夜拆款利率在分别采用Component-GARCH-Constant Jump与ARJI-Trend模型，并同时考量报酬率呈现非常态之特性，因此采用偏态t分配(skewed student t-distribution)进行估计条件变异数的恒常与移转部份及跳跃机率与跳跃频率，以捕捉政府实施预期及非预期的货币政策对股市报酬的影响，分析在预期及非预期的货币政策冲击下对股市的影响是否存在不同之效果。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。