担忧的

Many of the concerns over the book-keeping behind the almost six-fold increase in corporate profits between 2003 and 2008 are still lingering in the back of fund managers' minds.

印度企业的利润在2003年至2008年间几乎增长了5倍，对于这种成绩是怎么计算出来的，基金经理们内心深处的担忧仍挥之不去。

It has also turned Niger into a bellwether for those who fear that the struggle to secure the continent's resources risks re-creating the ruinous brinkmanship of the cold war.

此外，对于那些担忧非洲大陆资源争夺战可能重新导致冷战时期灾难性的边缘政策的人而言，中国此举将尼日尔推到了领头羊的位置。

A more serious concern is the absence of a national, computerised register of voters.

更严重的担忧是因为缺少全国性的、电脑注册的选民。

He was right, it seems, to worry about the capacity of his police service—smaller and less experienced than the Royal Ulster Constabulary that it replaced—to contain the situation.

他是正确的，他似乎正在担忧警察的能力，因为无论是在人数上，还是在经验方面都要比被他们替代的皇家阿尔斯特军队军队要逊色。而他们正担任着维护安全措施这响重责。

As a result the cars are faster than we expected and the drivers are expressing worries about cornering speeds.

因此赛车的速度比我们的预期要快，车手们也对过弯时的速度表示了担忧。

I don't think I've seen this level of concern since 1992, when Ross Perot said we need to look under the hood and fix the engine,' House Majority Leader Steny Hoyer of Maryland said in an interview Friday.

众议院多数党领袖、马里兰州的霍耶上周五接受采访时说，我觉得从1992年以后就没见过这种程度的担忧了，当时的独立总统候选人佩罗说我们需要透过表象，解决根本问题。

I am not whiter than white. I'm not the perfect man. And you start to think:"who cares?" I want people to think I'm a decent fellah, sure, but I don't need them to think I'm perfect and I don't want to have worry about that.

我和其他的人没有什么区别，我不是一个完美的人，你开始认为："谁在乎呢"当然，我想让人们知道我是一个正派的人，但我不想让他们认为我很完美，我不想为这个问题而担忧。

He is good at fleshing out the lives and concerns of the people who stand to gain from reducing particular trade barriers, as well as the worries of those who oppose change.

他不但擅长描述反对改变者们的担忧，还擅长描述人们的生活以及他们的忧虑——这些人经常受贫困所扰，但坚持要求减少某些贸易壁垒以从中获利。

He didn't know if Lorian could get kicked out of the order - he didn't think so. But it served Lorian right to have to worry about it.

他不知道Lorian会不会被赶出绝地武士团，尽管他认为不会的，但Lorian的担忧还是有道理的。

The combination of falling reserves and rising rhetoric has fuelled fears that China is turning its back on the greenback.

结合下降的储备以及不断增加的华丽词汇燃起了人们对中国正在回到美钞时代的担忧。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。