担忧的

But most fared poorly in school not because they lacked ability but because they found school unchallenging and consequently lost interest.

在学校里面，让人更担忧的不是他们缺乏学习的能力，而是因为他们发现学校没有挑战性而完全失去了学习的兴趣。

Unlike Brooking, it didn't take the faltering performance in Germany to convince them that something needed to be done.

Brooking担忧的是下一代球员的基本技术，而他相信足总是解决这个问题的最好人选。

He worries that the current Bohai region of the heavy chemical industry projects increased, we will pay more attention to the construction of energy in the field, rear, and this is bound to cause more serious blind investment and redundant building.

他担忧的是，目前环渤海地区上马重化工的力度加大后，会更加注重在外地建造能源大后方，而这必然又要引起更加严重的盲目投资和重复建设。

No. If I get a little thin, it is with anxiety about my prospects, yet unsettled — my departure, continually procrastinated.

不，要是我有点儿瘦，那是我为悬而未决的前景担忧的缘故——我的离别日期一拖再拖。

As a financial crisis roils world markets and fears of a deep global recession grow, about one-fifth of U.S. businesses are saying 'no' to end-of-year season, according to a survey released on Monday.

本周一公布的一项调查显示，由于金融危机持续肆虐国际市场以及对全球经济衰退担忧的加剧，美国约五分之一的公司称今年不打算办年终派对。

As a financial crisis roils world markets and fears of a deep global recession grow, about one-fifth of U.S. businesses are saying 'no' to end-of-year festivities this holiday season, according to a survey released on Monday.

本周一公布的一项调查显示，由于金融危机持续肆虐国际市场以及对全球经济衰退担忧的加剧，美国约五分之一的公司称今年不打算办年终派对。

As a financial crisis roils world markets and fears of a deep global recession grow, about one-fifth of U.S. businesses are saying 'no' to end-of-year festivities this holiday season, a survey said.

最近的一项调查显示，由于金融危机持续肆虐国际市场以及对全球经济衰退担忧的加剧，美国约五分之一的公司称今年不打算办年终派对。

Today, fearful investors clearly require a far larger capital cushion to lend, unsecured, to any financial intermediary.

如今，担忧的投资者明确要求那些无担保的金融中介要有更大的缓冲资本准备金。

During Mother's rare breathers, she occasionally worries about her vast and varied holdings. You can't always tell where everything is.

有时，在母亲偶尔喘口气休息时，使她担忧的只是自己五花八门的财产，因为她无法时刻知道所有一切东西的准确位置。

The main worry about Mr Webb, however, is that he is a genuine fire-breathing economic populist.

然而韦伯让人最担忧的则是他是一位彻头彻尾的极具攻击性的经济民粹主义者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。