担忧

Being worried about his exam results, he was not in the least attentive to the visiting professor's lecture.

他正在为他的考试结果担忧，因此他对访问教授的讲课毫不在意。

Both sides were then becoming concerned about the damage being done to their image by the increasingly vituperative race between them.

于是，双方开始担忧彼此不断升级的相互指责会损害各自的形象。他们协商合作。

These countries are quietly voicing fears about China's expanding military and economic power.

这些国家不动声色地对中国军事及经济实力的扩张表达了自己的担忧。

In Britain, banks argue that they have been more prudent than peers elsewhere, owing to the scare of mass defaults four years ago after the law was changed to make personal bankruptcy via Individual Voluntary Arrangements far easier.

在英国，各银行认为，他们比其他地方的同行们更加谨慎，因为他们担忧4年前出现的大面积违约会重现，当时正值法令修改后，使得通过个人自愿安排申请个人破产变得非常容易。

However, with the development of VOM model, one can also hear some criticisms and concerns in this respect.

但随着VOM模式的发展，对其批评的声音与担忧也开始出现。

He was so moved that he repented of his voodoo practices and committed his life to Christ.

弗 4： 30 不要叫神的圣灵担忧；你们原是受了他的印记，等候得赎的日子来到。

Mr. Wagoner said concerns about climate change and energy security could push significant adoption of alternative fuels and technologies.

瓦格纳表示，对气候变化和能源安全的担忧有可能推动替代性燃料和技术的大规模采用。

She spent a wakeful night worrying about him.

她一夜未合眼，一直在为他担忧。

She spent years in the hospital with her mind walled in by needless fear.

她在医院里呆了几年，不必要的担忧禁锢了她的头脑。

Even so, Beijing's new wariness suggests concern about future blow-outs and nascent inflationary pressures.

即便如此，北京新表现出来的谨慎表明，中国对未来不良贷款的井喷及新生的通胀压力感到担忧。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。