担忧

Then the discussion verted on the whistling and Paolo Maldini's worries about the fans: In this moment the situation - the Milan coach said - at San Siro is certainly not very pleasant, we are disappointed that we are missing the support which we consider very important. The final part of last season went so well also thanks to a wonderful atmosphere which surrounded the team.

关于嘘声和马尔蒂尼对于球迷的担忧，在这个时刻，圣西罗确实有些不和谐，我们很失望，我们正在遗失我们认为非常重要的支持，自上赛季最后阶段，我们表现不错，我们同样感谢了来自球队周围完美的气氛。

That is worrying for those who prefer forest to savannah.

这无疑是令那些偏爱雨林而不喜欢稀树草原的人担忧的。

That is worrying for those who prefer forest to savannah.

这就引起那些相对于大草原更喜欢森林的人们的担忧。

My first reaction was to hold up the telephone immediately, it indicates fifteen telephones which did not receive, twelves message which did not read, and it was all wu tian's, the messages were all the words concerned about worry and anxiety.

我第一反应就是赶紧拿起手机，上面显示15个未接电话，12个未读信息，全是吴田的，信息内容无一不是担忧急切的话语。

Another worry is the large amount of credit protection that Wachovia is thought to have sold on risky tranches of mortgage-backed securities.

另一个担忧是大量的信贷保护，富国认为美联已售出的按揭贷款证券中的有风险部分。

What worries hlnl as much as the newC01TIPetitlon between food and fuel is that the boomingC11lnese and Indlan poPulations--the two lagestnations in the world,xArIth nearly 40 per cent 0f theworld's population between them--are goving uP theitraditional vegetable—tich dlets for typical"American"diets teat contain more meat and dairy products Mealdemand in China ha.goneP by 300 per cent in30 years,and in India,m11k and egg Products areincreasingly pOPuIar.

除了食物和燃料之间新出现的竞争之外，还有一件事情让他同样担忧：中国和印度——这两个拥有世界40％人口的大国——迅速增长的人口正在放弃他们传统的以蔬菜为主的饮食结构，转向包含更多肉奶制品的典型&美国式&饮食结构。中国的肉食需求在过去30年里增长了300％，而在印度，蛋奶制品也越来越受欢迎。

General Motors is considering a diesel for some of its thirstiest trucks, such as the newly-redesigned Chevrolet Silverado pickup, but the firm's vice-chairman, Bob Lutz, frets that the extra cost of future pollution-control technology may price diesels out of the market.

通用公司在考虑为它的那些油耗量较大的卡车安装柴油机，比如不久前重新设计的雪佛兰Silverado pickup，但是通用的副主席Bob Lutz 不无担忧地指出，为减少污染而付出的额外成本可能导致柴油机定价过高，从而被挤出市场。

Despite some initial misgivings over turning his back on tradition, he fully embraced the assignment in Theed and took care to tithe his income to his family in Kwilaan.

他一开始对自己违背传统感到有些担忧，但很快就在希德全身心地投入工作了。西奥米特总会把一部分收入寄回奎朗老家。

Add to this worries about long-term falls in the populations of other pollinators, such as butterflies and bats, and the result is a growing impression of a threat to nature's ability to supply enough nectar-loving animals to service mankind's crops.

其它授粉物种数量的不断减少加剧了这种担忧，比如蝴蝶和蝙蝠。

At his ninety-fifth birthday party in March, Norman Borlaug told VOA that he was worried about the world's ability to feed itself.

在3月份他的95岁生日时，诺曼。博洛对VOA谈到，他担忧这个世界是否有养活自身的能力。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了