担心的

What you are tempted to worry about is nothing compared to what you have and what you can do.

与你所拥有的和你所能做的相比，那些让你担心的事情不值一提。

Investment analysts have been more worried about the long-term consequences of Google's actions in China.

投资分析师更担心的是谷歌在中国的行动所产生的长期影响。

The Spanish congress passed a draft act on foreigners last week, causing wide concern among immigrants to the country, China News Service reported Sunday.

据中新网29日报道，西班牙国会上周正式通过了《外国人法》的修改草案，令西班牙广大移民感到担心的新《外国人法》，终于成为了不可更改的事实。

The garden, a first for the White House since Eleanor Roosevelt installed a victory garden after World War II, is far more than a hobby or a source of fresh arugula for the first family's salad.

它代表了绿色庭院，并且鼓舞了绿色小组和有机农夫，但是给了右翼评论员更多担心的原因，家绿草是绿色的-真正的绿色。

Small children are right to fear the night but it is shift - worker, not bogeymen, they shall be worried about

小孩子害怕晚上是正常的-但是他们应该担心的是上夜班的工人，而不是怪物

Some people are afraid that name callings are common in these bootcamps since the so called military style training is emphasized.

有些人担心的名字呼召是常见的，因为这些bootcamps所谓的军事训练强调作风。

Yet the deniers are choosing, willfully, to ignore that threat, placing future generations of Americans in grave danger, simply because it's in their political interest to pretend that there's nothing to worry about. If that's not betrayal, I don't know what is.

但是，反对者们却蓄意忽视这种威胁，仅从自己的政治利益出发，假装没有什么可以担心的，使未来的几代美国人处于严重危险之中，如果这还不能叫背叛，那我真不知道什么是背叛了。

What wor-ries Hudnut is the possibility of the geological equivalent of dominos: What if an earthquake on one fault causes a chain reaction

赫德纳特担心的是地质学上发生骨牌效应的可能性：万一某一断层的地震引起连锁反应？

Crime has been the main worry of Venezuelan voters ever since the kidnap and murder of three teenage brothers in 2006 dramatised the problem. With almost 15,000 murders in 2008—an increase of two-and-a-half times since Mr Chávez took office—Venezuela has become one of the world's most violent countries.

2006年十多岁的兄弟三人被绑架和杀害，自那以后犯罪问题就成了委内瑞拉选民们最担心的事情。2008年发生了将近15000宗谋杀-自从查韦斯先生上台后增加了两倍半-委内瑞拉已经成为世界上暴力最严重的国家之一。

The real fear I have for dyslexics is not that they have to struggle with jumbled input, but that they will quit on themselves before they get out of school.

对于阅读能力失常的人，我所真正担心的事情并不是他们得拼命与那些难懂的文字较量，而是怕他们在毕业之前就对自己失去了信心。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。