担心的

What I worry about is you, Mulder.

我担心的是你，穆德！

If you approach the future pessimistically, then you can be pretty certain the things you fear most are going to happen.

&如果你消极地面对未来，你最担心的事情就最有可能发生。&

It just confirms the fear that things are unraveling, said Zandi.

它只是证实了担心的事情是解开，赞迪说。

There were not open-and-shut cases and the prospect of acquittals raised fears that frustrations might spill into the streets.

这些案子并非简单明了。将来若宣判无罪。令人担心的是：挫折感将引起街头暴乱。

As long as her spirit of good, and you have trace elements in normal post-mortem, they should not worry too much.

只要她精神好，而且你验过微量元素算正常，就不用担心的。

But today even he seemed a bit frazzled, a worried smiling hung over his face.

可今天，他似乎并不平静，脸上挂着担心的微笑。

Sunday morning is everyday for all I care...

我最担心的是礼拜天早上。。。

But what I''m worried about is this cut.

史考特：你可能骨折了，不过我担心的是你刮伤了。

I went down to open it with a light heart,--for what had I now to fear?

我漫不经心地去开门，--我现在还有什么担心的呢？

However, in the vast majority of cases, it really is not anything that you need to worry about.

然而，在绝大多数情况下，实在没有什么，你要担心的问题。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。