担心...

"You worry about the Joneses - I worry about keeping up with the Trumps."

你担心你的邻居，我担心和Trumps这类人看齐

If we worshipped as we should, we wouldn't worry as we shouldn't.

如果我们以应该的样式崇拜，我们就不会担心那不该担心的。

Such stories of success will strike fear into some hearts, and not only in GM-averse Europe; a GM backlash is under way in India, focused on insect-resistant aubergines.

这种成功的报道将使一些人担心，这种担心不仅仅出现在反对转基因作物的欧洲。转基因作物在印度也遭到强烈的反对，主要集中反对抗虫茄子。

If there are now fears of a "new cold war" in the region, as some in Brazil worry, the man who threatens to start it is not Mr Obama but one of Lula's dodgiest friends, Venezuela's Hugo Chávez.

如果担心目前这一区域出现&新的冷战&，如同有些巴西人担心的，那发动&新冷战&的人也不是奥巴马先生，而是卢拉最狡诈的朋友，委内瑞拉总统雨果·查韦斯。

If there are now fears of a "new cold war" in the region, as some in Brazil worry, the man who threatens to start it is not Mr Obama but one of Lula's dodgiest friends, Venezuela's Hugo Chávez.

如果担心目前这一区域出现&新的冷战&，如同有些巴西人担心的，那发动&新冷战&的人也不是奥巴马先生，而是卢拉最狡诈的朋友，委内瑞拉总统雨果？

After I heard about that, I wasn't too worried because she has shown other signs of teething such as drolling, eating her hands or sucking her thumbs when she gets a chance.

本来我还挺担心，听到这个理论就不怎么担心了，因为好像她有其他要长牙的迹象，比如爱吃手，口水比原来多。

Duddy was also concerned about the impact of VAT returning to 17.5 per cent in the New Year, fearing customers had not noticed the cut but would certainly spot prices going back up again.

浮夸还担心回国的增值税在新的一年的百分之17.5的影响，担心客户没有注意到晋级，但是肯定会回去的现货价格回升。

Insomniacs don't sleep because they worry about it, and they worry about it because they don't sleep.

失眠者睡不着因为他们担心它，而他们担心它因为他们睡不着。

Insomniacs don't sleep because they worry about it, and they worry about it because they don't sleep.

失眠症患者之所以不能入睡，是因为他们担心不能入睡；而他们之所以担心不能入睡，是因为他们不能入睡。

By removing this electronically Fujinon have been able to concentrate on making the lens very sharp without worrying about chromatic aberration.

通过消除这种电子富士龙已经能够把精力集中在镜头非常不用担心色差担心尖锐。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。