担当

I had the unhappy job of telling Barrymore and his wife about her brothers death.

我担当起了把白瑞摩太太的弟弟去世的消息透露给他们夫妇俩的令人不快的差使。

Is precisely can write based on only then the emotion rich person drags the varied articles, the thesis is the student expresses the emotion demonstration soul the important channel, therefore we said that the thesis teaching takes on heavy responsibility of the student affective education to be duty-bound.

正是基于只有情感丰富的人才能写出摇曳多姿的文章、作文是学生抒发情感展示性灵的重要渠道，所以我们说作文教学担当起学生情感教育之重任责无旁贷。

The live goat was to bear away the sins of the people.

活着的山羊就担当了人一切的罪孽。

Particularly under push of ecological crisis, a study on the value of natural beautifulness of original ecology is a necessary responsibility as human spirit.

尤其是在当代生态危机的威逼之下，对原生态自然美及其价值的考量是我们人文精神的一项必要的历史担当。

Benignity has the inherent weakness of non-constraining and order demonstration, and has a color of benefaction. Therefore, it has lost its moral foundation to undertake modern social insurance system. In contrast, justice, with its merited semantic meaning of moral standard, has the qualification to be the moral foundation of social insurance.

仁慈因其非约束性、等级次第性并带有施舍色彩的天然弱点，失去了担当现代社会保障制度道德基础的依据，而正义则以其应得和法度的语义获得了构成社会保障道德根基的资格。

Berra predicts wireless will handle 20% of the measurements in plants and factories some day.

Berra预测，某一天，无线技术将担当处理工厂中20％的测量任务。

These impressive lines bespeak the anguish shouldered by an intellectual and serve as contemporary lyrics that seek new life in suffering.

也就是说，李森的那些刻骨铭心的诗歌，既表达了一个知识分子的痛苦担当，也是在痛苦中寻求新生的当代歌谣。

If China's top legislature , bicameral system, the NPC and the CPPCC are playing the House of Representatives and the Senate's role.

如果中国的最高立法机关实行两院制，人大和政协分别担当众议院和参议院的角色。

When gale and billow crash into my chest, I regard love as the last wings.

当狂风和巨浪闯进我的胸膛，我还用爱担当着最后翅膀。。。

Just as many boys are late bloomers with regard to literature and foreign languages, many girls are — or could be — late bloomers with regard to math and science.

不管怎样，因材施教、因性施教是对的，男女生长发育的节奏不一样，思维方式不一样，日后所要担当的社会角色也不一样。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。