担当

Such was her gift that at the age of 12, she auditioned for The Mickey Mouse Club.

对于年轻的她来说，参与教会活动是再正常不过的事了。12岁时她的演唱天赋就表露出来，为米老鼠俱乐部担当试唱。

But whoever blasphemes against the Holy Spirit will never be forgiven; he is guilty of an eternal sin.

03：29 凡亵渎圣灵的，却永不得赦免，乃要担当永远的罪。

But whoever blasphemes against the Holy Spirit never has forgiveness, but is guilty of an eternal sin

凡亵渎圣灵的，却永不得赦免，乃要担当永远的罪。

But whoever blasphemes against the Holy Spirit has no forgiveness forever, but is guilty of an everlasting sin.

3：29 但无论谁亵渎圣灵，却永不得赦免，乃要担当永远的罪。

I tell you the truth, all sin and blasphemy can be forgiven, 29 but anyone who blasphemes

若撒但自相攻打分争，他就站立不住，必要灭亡。27 没有人能进壮士家里，抢夺他的家具；必先捆住那壮士，才可以抢夺他的家。28 我实在告诉你们，世人一切的罪和一切亵渎的话都可得赦免；29 凡亵渎圣灵的，却永不得赦免，乃要担当永远的罪。30 这话是因为他们说：他是被污鬼附著的。31 当下，耶稣的母亲

Mk. 3:29 But whoever blasphemes against the Holy Spirit has no forgiveness forever, but is guilty of an everlasting sin.

可三29 但无论谁亵渎圣灵，却永不得赦免，乃要担当永远的罪。

I suppose she felt she was chaperoning us and we felt we were taking care of her.

我想当时她一定自动担当起了对我们的监护义务，而我们则觉得是在处处照顾她。

All my filthy sins, You bore on that tree.Were chastised, peace for me to keep.

所有的罪，祢为我担当，受刑罚，使我得平安。

Judge Wood, for example, clerked for Harry Blackmun, the justice who wrote Roe v Wade, the 1973 Supreme Court decision that legalised abortion nationwide.

例如，法官哈里·布莱克蒙曾在1973年处理过罗伊诉韦德案，并在最高法院宣布堕胎全国合法化，而当时的伍兹曾担当哈里·布莱克蒙的秘书。

She and her elder sister were coddled almost every second by their extremely benevolent father.

姐姐出嫁后，她早早便担当起家庭女主人的角色。她母亲很久以前就去世了，母亲

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。