担当

I'll be your private secretary.

我会担当你的私人秘书至少这段时间

Procuratorial organs, as the deputy of Public interest, act as the main body of public interest litigation.

检察机关是公共利益的代表，由其担当公益诉讼的主体，对侵害公共利益的违法行为进行诉讼，是各国的通例。

As Lord of the Sky, he took the role of psychopomp, conducting the souls of the righteous dead to paradise.

因为天空之主，他担当了心理学的任务，引领正义的灵魂死后进入天堂。

I assigned a member of the White House public liaison staff to be our bridge to the religious communities.

我任命了白宫公共联络人员的其中一员担当我们和各宗教团体之间的桥梁。

We are looking for a purchasing agent for iron ore in Australia. Can you accept this assignment?

我们正在物色在澳大利亚采购铁矿的代理，你能担当此任吗？

Out for your job are Lola and Espejo, two whiskered, red-eyed rats that police in Colombia are training to sniff out bombs and land mines.

名叫Lola a和Espejo长着长胡须和红眼睛的老鼠，在哥伦比亚担当警察任务，正在接受嗅闻炸弹和地雷的训练。

It should assume some moral duty, and avoid retarding students\' development of reasoning.

教学需要担当某些道义的责任，也不能损害学生的理智发展。

Kosambi, Debiprasad Chattopadhyaya, Adya Rangacharaya, etc. have referred to the prevalence of ritualism amongst Aryan tribes in which some members of the tribe acted as if they were wild animals and some others were the hunters.

乔尝必、德·恰托巴底亚耶、 Adya Rangacharaya 等等，已经提及到在雅利安部族流行的仪式中，部落中的有些成员担当野生动物的角色，而其他人则是猎人的角色。

The protagonist Rosamund is a newly liberated woman. She is independent and successful in academics.

主人公罗莎蒙德是一个解放了的新女性，她独立自主，事业成功，不料却在一次偶然的激情后担当起了做母亲的沉重负担。

The principal parts only see its existence in other's mirror , principal desolated quietly. But as a subject concern aesthetics , the aesthetics takes on the butdern to sabe the marginal state of aesthetic principal . Under today's circumstance , though the communication of aesthetic self-monologue .

而作为一门关注审美的学科，美学自然而然的担当起了当今情况下对这种审美主体边缘状态的拯救，对审美主体自我独白的语言交流，从而实现对人的终极关怀。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。