担当

You will suffer the penalty for your lewdness and bear the consequences of your sins of idolatry. Then you will know that I am the Sovereign LORD.

人必照着你们的淫行报应你们；你们要担当拜偶像的罪，就知道我是主耶和华。

You will suffer the penalty for your lewdness and bear the consequences of your sins of idolatry. Then you will know that I am the Sovereign LORD .

人必照著你们的淫行报应你们；你们要担当拜偶像的罪，就知道我是主耶和华。

You have borne your own lewdness and abominations, declares Jehovah.

16：58 耶和华说，你自己的放荡和可憎的事，你已经担当了。

You have borne the penalty of your lewdness and abominations,the Lord declares.

结16：58耶和华说、你贪淫和可憎的事、你已经担当了。

And they shall recompense your lewdness upon you, and all of you shall bear the sins of your idols: and all of you shall know that I am the Lord GOD.

人必照著你们的淫行报应你们；你们要担当拜偶像的罪，就知道我是主耶和华。

Therefore this is what the Sovereign LORD says: Since you have forgotten me and thrust me behind your back, you must bear the consequences of your lewdness and prostitution.

35主耶和华如此说、因你忘记我、将我丢在背后、所以你要担当你淫行和淫乱的报应。

Therefore thus says the Lord GOD; Because you have forgotten me, and cast me behind your back, therefore bear you also your lewdness and your whoredoms.

主耶和华如此说：因你忘记我，将我丢在背后，所以你要担当你淫行和淫乱的报应。

Fortress Louisbourg was built to protect France's interests in the new world and to serve as the centre of its massive seasonal fishing industry.

堡垒Louisbourg被建造保护France'在新的世界的s兴趣和担当它巨型的季节性捕鱼业的中心。

Independent main clause, but the other simple sentence plays asubordinate role.

立主干子句，但另外的简单句子便担当起从属的角色。

I am the Man of Sorrows and acquainted with grief.

我是忧患之子，常经忧患，深知怎样担当忧患的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。