担任职务

That's giving more women including senior-level female executives who aren't CEOs a better shot at a board seat.

这让更多女性（包括不担任首席执行长职务的女性高管）有了更大机会进入董事会。

I have been involved for more years than I care to declare in public, independent and offshore education as well as Ministry of Education, as a teacher, principal, Deputy Inspector and Inspector of Independent School.

多年来，我相继从事公立、私立和海外学校以及教育部的工作，担任教师、校长、私立学校副总督学和总督学职务。

She likes spring while I like summer. We have no classes on Saturday.

表示只有一人担任的职务、头衔的名词前，不用冠词。

The Yankees decided on Rule 5 Draft selection Josh Phelps to open the season in New York, while Phillips accepted an assignment to Triple-A, eventually earning his callup on June 19 in Colorado.

洋基最后决定让从规则五选秀进来的Josh Phelps担任这个职务，灯泡接受小联盟合约回到3A，等到6/19对落矶的系列赛才又回到大联盟。

After making his mark as an executive at Universal and Sony, however, Mr. Misher last year lost the comfort of a Paramount producing deal when it was bought out by the studio during widespread costcutting.

在环球和新力担任高层职务成名后，去年接下派拉蒙的制片合约，可就没那麼一帆风顺了，派拉蒙在普遍降价期间买下这个合约。

Night, Western popular culture's impact on local young people to be happy cafes, bars, discotheques or entertainment; similar to Valentine's, friends, we can not do this without losing both romantic and exciting venue for fashion.

越共对越南立法、司法、行政各个部门的机构进行管理，并由越共成员担任各个部门的主要管理职务。政府各级也都由越共成员控制，以确保政府的政策和越共的政策一致。

Stephen is leaving New York to take up a new post here at Bush House in London

史蒂芬正要在伦敦的布什大厦担任一个新的职务

Problem in the field of aspect , safe job and life holding the post of long post of apartment house (more than 900 people) building , being in charge of schoolmates living.

在生活方面，担任公寓(900多人)的楼长职务，负责同学们的安全工作和生活方面的问题。

The Yale School of Management offers a rich learning environment to prepare you for lea...

耶鲁大学管理学院提供了丰富的学习环境，准备组织中担任领导职务整个世界。

The actual "Employment History" section of a functional resume is typically brief with a simple list of positions held, company names and employment dates at the bottom of page one or on page two to de-emphasize their importance.

实际上功能型履历的&工作经历&部分非常简短，只需简单的在第一页底下列出担任过的职务、公司名称和任职时间，或者在第二页列出这些信息以强调它们的重要性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。