担任

He is appointed chairman of the department in succession to mr. henry .

他被任命接替亨利先生担任系主任。

He became editor in succession to Mr.

他继约翰之后担任编辑。

He was appointed chairman of the department in succession to Mr. Henry.

他被任命接替亨利先生担任系主任。

He was back in the saddle as chairman of board.

他重新上台，担任委员会主席。

He will play the lead in the sequel.

在续集中担任主角。

The Professional Indemnity Scheme was my second baby, and I was Chairman of that until I retired.

专业弥偿计划是我的第二个宝宝，我一直担任该委员会的主席直至退休。

The subject of criminal cases of criminal suspects, accused of hiring and commissioning, to provide legal advice, agency complaints, charges apply for bail and criminal defense, to accept private prosecution cases of private prosecution of people, victims of indictable cases was commissioned as an agent to participate in the proceedings

接受刑事案件犯罪嫌疑人、被告人的聘请和委托，为其提供法律咨询，代理申诉、控告、申请取保候审及刑事辩护，接受自诉案件自诉人、公诉案件被害人委托，担任代理人参加诉讼

Dr Alka Pande is a prolific writer on Indology and art history and is the author of several books, which are well acclaimed. With a special interest in Ancient Indian Erotic literature and art, Dr Pande has done extensive and in-depth study on the Indian erotic literature.

她是印度德里印度园区中心视觉艺术画廊的艺术顾问暨策展人，曾在印度昌迪加普的Punjab大学艺术学院的艺术系担任客座高级讲师，发表大量探讨艺术各层面问题的学术论文并举办讲座。

Under the leadership of Mr. Chairman Indra Widjaja, two Board meetings were convened both first and second half in the

吴先生非常出色地担任独立董事的角色，为董事会和各委员会提供独立的判断和客观的建议。

Indra Nooyi became chief executive of PepsiCo last year, becoming one of only 12 women to head a Fortune 500 company.

英德拉·努伊去年开始担任百事公司首席执行官，成为财富500强(Fortune 500)企业中仅有的12名女性领导之一。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。