担任

In the second republic of 1848-51 he was briefly foreign minister and drafter of a constitution that lasted barely a year.

在法兰西第二共和国(1848-51)统治期间，他担任外交部长并负责起草宪法的工作，也不过短短一年时间。

After graduating, he became a draftsman and advertising designer with a cable company.

毕业之后，他在一家电缆公司担任绘图员以及广告设计员。

Today, he manages twelve people and earns just under $100,000 a year as a computer-aided design draftsman at a large engineering firm.

如今，他在一家大的制造企业担任计算机辅助设计，管理着十二个人，一年拿10万美金的薪水。

Want to volunteer to be a dragoman of 2008 sports meeting of beijing,she is good at english,but she need some dragoman's lore she as a student ,she has no money to go to the work-shop,she doesn't want to find money to her parents.she wants to make some money in space time to go to the work-shop like:tutor english teacher for children give milk or newspaper for neighooghord or as a waiter

请根据以下提示写一篇有关晓雪的短文。提示： 1、晓雪想在2008年北京奥运会期间义务担任导游，她的英语水平不错，但还需要培训导游知识。 2、作文学生，她没有钱去上培训班，也不想向爸爸妈妈要钱。 3、她想在业余时间做兼职工作挣钱去上培训班，如：当家庭教师，辅导孩子们学英语；为邻居们送牛奶，报纸或者到离家不远的餐厅当服务员等。谢谢大家帮忙，很着急用！

It was actually acted by Staff Sergeant Roger Parr from the Dragoon Guards' tank regiment.

它实际上是由工作人员担任警长，陆观parr从dragoon看守坦克团。

Now the whole world knows that during that same campaign he had an affair (and very likely fathered a child) with his "videographer," Rielle Hunter, a woman who served as the model for the crazy, druggy character in Jay McInerney's Story of My Life, as well as an even crazier, druggier character in both American Psycho and Glamorama by McInerney's friend Bret Ellis.

现在全世界都知道，在选举期间他和他的"摄影师"出了大事件，锐欧亨特在《我亲爱的杰伊麦金纳尼的故事》杂志中担任模特，她很疯狂并且吸毒。

GUO Wei-wen said that in the first phase of the respondent to participate in the process, Kim assumed the EU footwear industry has made some concessions to reduce the dumping margin, the tax rate from 100% to 9.7%.

郭炜文说，在答辩第一阶段参与这一进程，金正日担任欧盟制鞋业作出了一些让步，倾销幅度减少，从100％的税率至9.7％。

He has served the Birmingham, regional, and national organization and has received the Silver Beaver, Silver Antelope, Silver Buffalo, and Distinguished Eagle Scout awards.

他曾担任伯明翰，区域和全国组织，并已收到银狸银羚羊银布法罗杰出鹰童军奖。

But I do not wear an uniform, the office also is not in underground, I also am not to wearing earplug to go everywhere, also do not have on my car alarm the lamp, when blocking a car up, I also must be in the car dry etc, this are quite inequitable. This are quite inequitable..

另一位访客曾经担任过警务人员，而且有与"辛贝特"联合执行任务的经历，他说："只有少数人了解你们在做什么，你们开发的技术在抓捕和击毙敌人的过程中发挥了非常重要的作用。"

Hurston was the fifth of eight children, and while she was still a toddler, her family moved to Eatonville, Florida, the first all-black incorporated town in the United States, where John Hurston served several terms as mayor.

赫斯顿是第五的8个孩子，虽然她仍是一个小孩，她的全家搬到Eatonville ，佛罗里达州，第一个全黑纳入城镇在美国，在那里约翰赫斯顿担任市长若干条款。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。