担

Come to me, all you who are labor and are heavy laden and I will give you rest.

Matthew 11：28 凡劳苦担重担的人，可以到我这里来，我就使你们得安息。

28 Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.

2凡劳苦担重担的人，可以到我这里来，我就使你们得安息。

It may be the Binhai fault zone according to former studies. The depth of Moho discontinuity change a little larger landward of DanGan Islands, it maybe relate with HaiFeng fault zone.

在担杆列岛往陆方向香港和深圳之间的研究区域，莫霍面有较大起伏，可能与此处发育的海丰断裂有关。

Laster year,Bear Steams,Lehman Brothers and Merrill Lynch had more than thirty dollars of investments on their books for every dollar of capital .

去年，贝尔斯登，雷曼兄弟和美林证券每一元股本账面上都担着高达30元的投资，杠杆过高。

He latched on to me as soon as I arrived.

凡劳苦担重的人，可以到我这里来，我就使你们得安息。

I lost Ruth and gained an undeserved reputation as a potential libertine .

我失去了露丝，却冤枉地担上了准浪子的名声。

But I went out on a limb for you because you are my friend's son.

我还是担着风险雇佣你，只因为你爸爸是我的朋友。

For these 6-week-old orphans, he's acting in loco parentis.

对这些 6 周大的孤儿来说，他在担起父母的责任。

With all lowliness and meekness, with long-suffering, bearing one another in love

4：2 凡事卑微、温柔、恒忍，在爱里彼此担就

Eph. 4:2 With all lowliness and meekness, with long-suffering, bearing one another in love

弗四2 凡事卑微、温柔、恒忍，在爱里彼此担就

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。