抽时间

I'm sorry that I can't help in this instance, as I am a full-time staff member of the XXX Conservatorium, and really do not have any time to work with very young singers.

实在抱歉我不能在这件事情上帮上什么忙，因为我是XXX音乐学院的全职老师，我抽不出任何时间去辅导那些喜爱歌唱的孩子们。

I'm sorry that Ican't help in this instance, as I am a full-time staff member ofthe XXX Conservatorium, and really do not have anytime to work with very youngsingers.

实在抱歉我不能在这件事情上帮上什么忙，因为我是XXX音乐学院的全职老师，我抽不出任何时间去辅导那些喜爱歌唱的孩子们。

Damien is so happy that his parents promised to spend more time with him.

现在Damien很开心因为他的父母答应以后会抽多些时间陪伴他。

Babbit, Raymond : Lead character in 1988's "Rain Man." For reasons clear to only him, Em spends a large portion of the "We Made You" video dressed as Babbit, an autistic savant with eidetic memory. Lands a 21 at a Vegas blackjack table, repeatedly hits, loses all of his (and 50 Cent's) money.

巴比特·雷蒙德，1988年电影"雨人"的主要角色∶因为一些只有他才知道的原因，他把"我们造孽"里的一大部分时间都装成我的样子，一个有超强记忆力的自闭的高手，坐在21点赌桌上，多次抽牌，最后还把他(和50 Cent)的钱都输掉了。

Well, fir st of all we can't possibly spare the time.

你看， 最主要的是我们实在抽不出时间。

At first he had been accustomed to foregather in the evening with the painters, writers, and such like who met in the little tavern near the Piazza , but presently he withdrew himself, for his absorption in his studies became more pressing.

起初，他惯于在黄昏时分到市场附近的一个小酒店去和聚在那里的画家、作家等文人墨客共同消磨一段时光，但不久以后，他就深居简出了，因为研究工作日趋紧张，使他抽不出时间。

Respect Keith Gannett you are good, In spite of being very busy hopes you in to pull out a time to read my mail.

尊敬的Keith Gannett您好，希望您在百忙之中抽些时间来读一下我的邮件。

I meant to do the ironing but I didn't get round to it.

我本想熨衣服的，可就是抽不出时间。

I'll try to get round to see your mother one day.

我尽量抽一点时间去看看你母亲。

I'd love to go on vacation but I can't afford time.

我想去度假，可抽不出时间。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。