抽搐的

The next morning I was working on Stephen Fung's short film when I got a call from the vet saying that Chiquita had another seizure and the medication they used to control it had made her stop breathing. They were saving her as I rushed into the clinic.

第二天早上我又接到兽医的电话，其时我正拍摄冯德伦的短片，兽医说Chiquita又开始抽搐，并且用来控制她的药物令她停止了呼吸，当我冲到诊所时他们正抢救她。

On all three of his DPT shots he had a convulsion in the presence of the pediatrician.

在所有的三次DPT注射的时候，她儿子都当着儿科医生的面发生了抽搐。

The most common side effects reported with Daytrana were decreased appetite, sleeplessness, sadness/crying, twitching, weight loss, nausea, vomiting, tics, and lability of affect.

最常见的副作用报道与胃肠降低食欲，失眠，哀伤/哭泣，抽搐，体重减轻，恶心，呕吐的tics ，不稳的影响。

At the beginning, the domestic and external scholars studied it on the cattle, rat, lapin, fish , pig and cat etc , the result showed that the physiological effect of Coriaria lactone was similar to that of picrotoxinin , which effected nerve system , made the muscle and respiration exited and the vascular contracted , animated the heart restraint center so lead to the animal coma , startle , spasm etc symptom .

人们很早就认识到了它的毒性，最初国内外学者分别在牛、鼠、兔、蛙、鱼、猪和猫等动物上研究证明，马桑毒素的生理效应与苦毒素的生理效应极其相似，是通过作用于神经系统，产生肌肉兴奋，呼吸亢奋，血管收缩，激活心动抑制中心等从而导致抽搐、昏迷、惊厥、癫痫等症状。

She did not dream of the volcanic convulsions of love, its scorching heat and sterile wastes of parch ed ashes

她从未梦想过火山爆发大地抽搐式的爱情，从未想到过它的熊熊烈焰，它的破坏作用，它能烧成一片片焦土。

The plum, sleek h and of the lady with the Roman nose curved convulsively; and this movement corresponded to the feeling agitating Shelton's heart

那个长着罗马型鼻子的太太的又肥胖又光滑的手抽搐地弯曲了一下；这个动作倒跟那种激动谢尔顿心灵感觉遥相呼应。

The plum, sleek hand of the lady with the Roman nose curved convulsively; and this movement corresponded to the feeling agitating Shelton's heart

那个长着罗马型鼻子的太太的又肥胖又光滑的手抽搐地弯曲了一下；这个动作倒跟那种激动谢尔顿心灵感觉遥相呼应。

You will also want to use a twitch which can calm your horse and keep him controlled in situations where it will be in great pain.

你也想用抽搐能平静你的骏马，让他控制的情况下，那将是极大的痛苦。

Results: Neonatal rats in hypoxic-ischemicgroup behaved restlessness, cyanosis, deep and rapid breath, astasia, lethargy, irritation and spasm; There were local pyknosis, fragmentation, dissymmetry, blur or disappearance of nucleoli, raritas of ground substance in left cerebral cortex; but there was no statistic significance in chinese traditional medicine group and sham group. The expression of HIF-1α mRNA in brain tissue of experimental group and chinese traditional medicine group were higher than that in sham group, especially chinese traditional medicine group at 3d; HIF-1α positive cells were found in cerebral cortex and hippocampus. There were more HIF-1α positive cells in experimental group and chinese traditional medicine group and mainly in vascular endothelial cells.

结果 缺氧缺血后大鼠相继表现为烦躁不安、全身发给、呼吸加深加快、站立不稳、嗜睡、激惹或间断发作的痉挛和抽搐；HE染色显示实验组大鼠左侧大脑皮层出现局灶性神经元核固缩，核碎裂，核仁偏位，不清或消失，基质疏松；中药组大鼠脑组织结构基本接近假手术组，无明显水肿和坏死表现；实验组和中药组大鼠脑组织HIF-1α mRNA表达较假手术组明显增加，尤其是中药组实验第3日者；免疫组化显示实验组和中药组各时间点大鼠大脑皮层和海马区均可见不同程度的HIF-1α表达，明显高于假手术组，阳性表达主要在血管内皮细胞，海马和皮层的锥体细胞亦有HIF-1α阳性细胞分布。

You shall no longer wear your golden chain

但愿他们看你的目光能够让你的心抽搐！

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。