抽搐的

The football chat was predictable enough, although it was noticeable that the more Ferguson insisted Ronaldo was staying the squeakier his voice became. Maybe it's a tic.

这个关于足球的谈话足够让人猜出来话题，尽管能看出来，弗格森越强调C·罗纳尔多会留下，他的声音越高——或许是他面部有点抽搐。

When, like a bloody eye that twitches and rolls

仿佛一只抽搐、闪烁的充血的眼睛

Convulsions and changes would take place in the Jewish church and state, but first should come great revolutions and commotions among the nations.

抽搐和变化将在犹太人教会与国家，但首先应该是伟大的革命和骚动的国家之一。

He fingered the leather-bound hilt of his sword nervously as he waited, his gut churning in impatience and fear.

他等待时手指神经质的敲着皮制剑柄，胃部因他的恐惧与失去耐心而抽搐着。

The vocal tics are often multiple with explosive repetitive vocalizations, throat-clearing, and grunting, and there may be the use of obscene words or phrases.

声音抽搐常是多发性、爆发性的重覆发声、清喉咙、发出哼声、并且可能说出淫猥的字或片语。

To determine the prevalence of tics and Tourette's syndrome in school-aged children, Kurlan looked at a group of 1,600 children in both regular and special education classrooms in Rochester.

为了解抽搐综合症和图雷特氏症在学龄儿童中的发病情况，Kurlan观察了来自罗切斯特普通和特殊教育班级的1600名儿童。

To determine the prevalence of tics and Tourette's syndrome in school-aged children, Kurlan looked at a group of 1,600 children in both regular and ecial education cla rooms in Rochester.

为了解抽搐综合症和图雷特氏症在学龄儿童中的发病情况，Kurlan观察了来自罗切斯特普通和特殊教育班级的1600名儿童。

To determine the prevalence of tics and Tourette's syndrome in school-aged children, Kurlan looked at a group of 1,600 children in both regular and special education classrooms in Rochester.

文为了解抽搐综合症和图雷特氏症在学龄儿童中的发病情况，Kurlan观察了来自罗切斯特普通和特殊教育班级的1600名儿童。

In a six-week, parallel trial, 41 children and adolescents with chronic tic disorders, including Tourette's syndrome, and comorbid ADHD received desipramine titrated weekly up to 3.5 mg/kg per day.

在这一？期6周的平行试验中，41名患有慢性抽搐症(其中包括Tourette徵候群和ADHD)的儿童和青少年，接受了每天3.5 mg/kg desipramine治疗。

In a six-week, parallel trial, 41 children and adolescents with chronic tic disorders, including Tourette's syndrome, and comorbid ADHD received desipramine titrated weekly up to 3.5 mg/kg per day.

在这一？期6周的平行试验中，41名患有慢性抽搐症(其中包括Tourette征候群和ADHD)的儿童和青少年，接受了每天3.5 mg/kg desipramine治疗。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。