抽搐的

Electrocorticogram was recorded with silver electrodes positioned through the burr holes on both sides, and at same time, myoelectricity activity induced by clonic jerks of the extremities was recorded with the electrode inserted into the quadriceps femoris muscle of the left posterior limb.

同时在左右两侧钻开的颅骨里放置银制电极，记录皮质脑电图；在大鼠左后肢股四头肌插入肌电记录电极，记录肢体抽搐引起的肌电活动。

ResultsAcute toxic manifestations of Shufeng Huoluo pills were twitch, entasia, which resemble acute toxic symptoms of Semen Strychni.

结果含马钱子的疏风活络片的主要急性毒性表现为抽搐强直性痉挛，与马钱子急性中毒症状相似。

When extremity , they showed nerval poisoning sign such as urgent swim, overturn, ankylosis and twitch. Gill thread turgescence, and the structure of some gill thread tip was destroyed, some dark globosity grains or actinomorphic anomaly accreted on it. Granular degeneration, vacuolar degeneration, necrosis ,in liver cells and renal tubular epithelial cells.

急性铜中毒金鱼体表和鳃的粘液增多，体色变淡，呼吸困难，严重者死亡：临死前有游窜、侧翻打转、僵硬抽搐等神经中毒表现；鳃丝肿胀，有的鳃丝末端形态破坏，鳃丝上附着有球状或不规则放射状的深色颗粒物。

Results plasmodium falciparum were detected from smears of 65 baby and infant falciparum malaria cases. clinical manifestations were fever (100%), vomiting in 32 cases (49.2%), diarrhea in 23 cases (36.9%), cough in 27 cases (41.5%), convulsions in 12 cases (18.5%), disturbance of consciousness in 19 cases (29. 1%), anemia in 52 cases (80.0%), splenomegaly in 46 cases (71.6%), hepatomegaly in 41 cases (63.1%), meningeal thorn forward levy in 19 cases (29. l%). sixty patients cured after treated wth artesunate and 5 cases died.

结果 65例恶性疟疾婴幼儿的血涂片均见到恶性疟原虫；临床表现以发热(100%)，呕吐32例(49.2%)，腹泻23例(36.9%)，咳嗽27例(41.5%)，抽搐12例(18.5%)，意识障碍19例(29.1%)，贫血52例(80.0 %)，脾肿大46例(71.6%)，肝肿大41例(63.1%)，脑膜刺激征19例(29.1%)。65例均接受青蒿琥酯抗疟的综合治疗，治愈60例，死亡5例。

The one Insurrectionist who dared took a three-round burst from Avery's silenced submachine gun and flopped back onto a steel worktable, arms outstretched and twitching.

一个尝试引爆的叛军被埃弗里用微声冲锋枪三发点射击中，随即向后摔倒在一张钢制的工作台上，胳膊伸展着并不断抽搐。

The oeuvre des convulsions, as its partisans called it, was not, however, abandoned.

该作品之抽搐，因为它的游击队员称，没有然而，被遗弃的。

Symptoms first appeared in the oral cavity and throat itching, upper abdominal pain, and nausea, vomiting, diarrhea and other symptoms, the symptoms were mild, after a 1 ~ 2 hours will be the detoxification functions through its own self-healing, if the eating 300 ~ 400 mg or more of solanine, then the symptoms will be very heavy, expressed as body temperature and repeated vomiting Erzhi dehydration, as well as dilated pupils, photophobia, tinnitus, convulsions, difficulty breathing, blood pressure, very few person may have died due to respiratory paralysis.

症状首先出现在口腔和喉咙发痒，上腹部疼痛，恶心，呕吐，腹泻等症状，症状轻微，经过12小时，将通过其自身的解毒功能愈合，如果吃300400毫克或更多的龙葵素，则症状会很重，因为体温表达和二至脱水反复呕吐，以及瞳孔放大，畏光，耳鸣，抽搐，呼吸困难，血压，极少数人可由于死亡呼吸麻痹。

All at once I was hit by an almost indescribable sense of revulsion.

突然间，一种难以名状的感觉袭上心头，我的身体猛地抽搐了一下。

The kind of quick eye motion we're talking about is called a saccade, from a French word meaning to twitch or jerk.

眼珠的转动就是我们平时说的"眼皮跳"，来自一个法语词，意思是抽搐或痉挛。

In Saving Private Ryan, Tom Hanks was given a nervous twitch in his hand, instead of a cigarette.

汉克斯扮演的角色在紧张的时候手就会不停地抽搐，而不是点上一根香烟。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。