抽吸

Treatment options for symptomatic lymphoceles include percutaneous drainage, percutaneous aspiration combined with the installation of a sclerosing agent (bleomycin, doxycycline, povidone iodine, alcohol, or talc),13,15,17 or surgical drainage via open or laparoscopic surgery.1214 Open surgical internal marsupialization of a lymphocele has long been the historical gold standard therapy.

有症状的淋巴管瘤处理选择包括经皮引流、经皮抽吸合并注入硬化剂（博来霉素、多西环素、聚维酮碘、酒精或滑石粉）或通过通过开放或腹腔镜手术术中引流。长期以来，开放性内部袋形缝术一直是治疗淋巴管瘤的金标准。

The methods of treatment and their efficacy were as follows: percutaneous aspiration with the ratio of recurrence 100%; ultrasound guided percutaneous drainage 50%; laparoscopic intraabdominal marsupialization 75%; and surgical intervention with favorable results.

治疗方案和疗效如下：经皮抽吸，复发率100%；超声引导经皮引流 50%；腹腔镜腹内缝合 75%；外科干预结果良好等。

Organic matter degraded mainly in mesophilic stage and more by suck ventilation.

堆肥过程有机质在中温期降解较多，采用负压抽吸通风堆体有机质降解更好。

Single joint was involved in two and multiple lesions in five of them,including the knees,elbow,wrist,phalangeal joint,metatarsophalangeal joint,metacarpophal...

根据病变严重程度分别采用关节抽吸冲洗类固醇注射、关节镜下病变清理术、痛风病灶清除术、刮除植骨术、Keller's手术及关节融合术治疗痛风病灶。

Cytology revealed 3-dimensional groups of ductal cells in a background of myoepithelial cells and stromal cells, consistent with a fibroadenoma.

对该肿块进行细针抽吸活检，细胞学显示以肌上皮细胞和基质细胞为背景的三维导管细胞结构，与纤维腺瘤结构一致。

RESULTS: Eighty-nine children (58 males and 31 females), ranging in age from 1 to 13 years, participated in the study. Of 172 ears assessed in the study, middle ear effusion was detected in 125; the remaining 47 ears were found to be dry at myringotomy or tympanic aspiration.

结果：共收集89名病患，其中经鼓膜切开术或鼓膜抽吸术确定有中耳积液者有125耳，没有中耳积液者有47耳。

Follicular oocytes were recovered by aspiration and dissection from a giant panda died of disease during nonbreeding season and fertilized in vitro with frozen semen after maturation in vitro.

用抽吸法和切割法采集非发情季节病亡大熊猫的卵泡卵母细胞，经体外成熟培养后，用大熊猫冷冻精液进行体外受精。

Conclusion: Outpatient transvaginal paracentesis is a simple, safe and effective treatment in relieving the symptoms of OHSS.

在门诊进行经阴道腹水抽吸术，既简易又安全，让病人不需要住院，且可以有效改善卵巢过度刺激症候群的症状。

Methods: Twenty-six patients with liver disease were percutaneously punctured under CT guidance.

目的：提高CT引导下经皮肝穿刺抽吸活栓及介入治疗的技术水平，并评价其临床应用价值。

In order to save his life, stereotactic aspiration was suggested again and was accepted.

为挽救患者的生命，决定行立体定向抽吸术，并得到患者家属认可。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。