抽取的

The model was preprocessed to assure the regulation of facets, create the dual graph of it, and then adapt Reeb Graph to extract the skeleton which contains enough information of the model, such as gesture and topological features, to be able to be used as descriptor of 3D model retrieval.

通过对模型进行一定的预处理保证面片的规则，定义面片间距离计算方法，创建模型的对偶图，识别连通分量，在连通分量上应用Reeb图的计算思想抽取原模型的骨架。试验表明，该算法具有较好的计算效果和效率，最终的骨架保存了模型的拓扑连通性以及姿态，可用于基于内容的三维模型检索时的特征描述符。

The body's constituent parts are pulled as ectoplasm from the Astral Plane, and slowly molded and transformed into a living, breathing body that is an exact duplicate of your body at the time you manifested mind store (the crystal itself slowly breaks down and becomes a part of the new organic body).

身体的组成部分将从星界抽取星质，然后慢慢成形并转化成一具活生生的逼真的身体，此身体是你展现"储存心智"时的身体的精确副本（水晶本身慢慢的破碎并成为新的有机身体的一部分）。

This text discusses in details the followed principle in questionnaire design process: the type of questionnaire design,the choice of the answer format,the topic design,the guide word,the questionnaire trial and analysis etc.

从事心理学、社会学及其他学科调查研究的工作人员，经常需要对人的心理和行为属性进行定量分析，他们用问卷作为收集研究资料的工具，在精心设计的抽取能够代表总体的样本基础上，采用问卷可得到大量的统计信息，对这些信息进行深入的分析，可验证研究假设并对所研究的问题作出科学的解释和说明。

The reasons for both positive and negative nominations in sociometry were collected and categorized into nine social-related traits. They were positive and negative competence, positive and negative interacting behaviors, positive and negative self-related characteristics, positive and negative appearance, and misbehavior. Three subscales of the SSSL provided self-reported traits of social skills, social relations, and social anxiety.

每年级各抽取四班实施社交计量表，社交计量资料依徐春仁设计的电脑程式分析，可得结果除社交地位类型、社会喜好、和社会影响外，还包括同侪选择的理由和该理由之选择次数，选择理由归类为：正向的能力、负向的能力、正向的人际、负向的人际、正向的自我、负向的自我、正向的外表、负向的外表和违规行为等九项特质；另外，自陈式的「社会生活适应问卷」测量学生自评的人际技巧、人际关系和人际焦虑等三项社会特质。

Material and method the 1.1 objects that monitor in January 2005 ~2007 year in December, nantong city disease accuses a center to monitor bar of hall of inn of the inn inside the area, communal bathroom, tonsorial hairdressing, song to wait public 771, every random and draw-out a certain number of the sample of public articles for use that the preparation after cleaning disinfection uses in all 4 960 portion. Crock of pool of the tea service of the 1.2 content that monitor and methodological inn, towel, bed sheet, face, bath, chamber pot undertakes group testing of bacterial gross, coliform measures; the towel of communal bathroom, bathrobe undertakes group testing of bacterial gross, coliform measure, slipper undertakes mould and microzyme detect the tea service of; public place of entertainment undertakes group testing of bacterial gross, coliform measures; the towel of tonsorial hairdressing place, scissors undertakes bacterial gross, coliform group detect with coccus of golden yellow grape.

梗概： 为了解南通市近几年公共场所卫生状况，客观评价公共场所卫生水平，为今后的卫生监督监测提供科学依据，对2005年~2007年南通市公共场所公共用品(茶杯、口杯、床上用品等)的细菌总数、大肠菌群等微生物检测进行了分析，结果报告如下。1材料和方法1.1监测对象2005年1月~2007年12月，南通市疾控中心监测区内的旅店、公共浴室、理发美容店、歌厅酒吧等公共场所771家，每家随机抽取若干件清洗消毒后预备使用的公共用品样品共4 960份。1.2监测内容和方法旅店的茶具、毛巾、被单、面池、浴缸、便桶进行细菌总数、大肠菌群检测；公共浴室的毛巾、浴衣进行细菌总数、大肠菌群检测，拖鞋进行霉菌和酵母菌检测；娱乐场所的茶具进行细菌总数、大肠菌群检测；理发美容场所的毛巾、剪刀进行细菌总数、大肠菌群和金黄色葡萄球菌检测。

Pleomorphic adenoma is the most common gland tumor of parotid origin, accounting for 60 to 70%. This kind of tumor usually presents as a slow-growing painless mass anteroinferior to the ear. The diagnosis is based on physical examination, image studying and even fine needle aspiration biopsy. The optimal method of treatment of such tumors is local excision or paroidectomy in which the entire capsule is totally dissected off but the facial nerve is spared. Diagnosis and treatment planning are focused on preventing tumor recurrence and consequent malignant transformation.

腮腺之多形性腺瘤乃是唾液腺最常见的肿瘤，约占所有唾液腺良性肿瘤的百分之六十至七十，这类的肿瘤在临床上的表现常是耳下缓慢增生的无痛性肿块，临床上诊断的依据必须配合临床检查、电脑断层扫描、磁振造影及细针抽取切片的病理检查方可得知，其治疗方式主要是对肿瘤进行局部切除手术或腮腺的切除手术，手术中颜面神经需小心保留，但须将肿瘤的外膜部分切除乾净，诊断及治疗计画著重在预防肿瘤复发及肿瘤产生恶性转变。

A mass of incomprehensible original data is extracted and inferred into meaningful and consultable data to some certain users. meanwhile, by network information processing, the data transmission account and latency are decreased; the energy efficiency and data accuracy are increased.

传感器网络的网内信息处理技术在原始采集数据的基础上，将大量的信息处理和计算移植到传感网内部进行，从海量的、杂乱无章的、难以理解的原始数据中抽取并推导出对于某些特定的用户来说具有特定意义和判决参考价值的数据。

The activation energy of B ring elementary reaction is between 16～20kJ/mol.

从IRC结果以及对过渡态结构的电子密度拓扑学分析结果可以确定，羟基自由基在反应过程之中抽取了黄酮类化合物A环上未参与分子内氢键结构的酚羟基上的氢原子形成水分子及稳定性更高的半醌式大环自由基，在整个过程之中羟基自由基从反应物一侧进攻并逐渐发生扭转，直至形成一个进平面结构的过渡态结构，这与上一章关于黄酮类化合物B环的研究结果基本一致。

As Beck points out in the introduction to his book, the individual practices of XP are drawn from well-known, well-tested, traditional practices.

就象Beck在他书中所写的简介中指出的一样，XP中的各个独立实践，都是从著名的，经过很好的测试的，传统实践中抽取出来的。

The common stressors are long working houres, short of working rest or even none of rest , bad labor environments , irrational labor institution and contradictory of social circumstances.1.2 The analysis of occupational stress900 Female workers were sampled at random with cluster sampling based on AET analysis.

1.2 职业紧张水平的研究以进入AET分析的各工种工人为基础人群。用整群抽样的方法，随机抽取各分析工种在岗一年以上900名女工作为紧张水平的研究对象。利用OSI-R中的OSQ和PRQ问卷测试作业女工的紧张水平和应变能力。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！