抽取的

Methods According to the clinical targets recommended by Asian-Pacific Type 2 Diabetes Policy Group, we calculated the success rates of blood glucose, lipid profile, blood pressure and body mass index of patients who hospitalized in our department for more than one year(group A, n=7356), and compared these results with the corresponding rates calculated based on the earlier database (group B, n=1084). The success rates of metabolic indexes of patients who insisted on hospitalizing monthly (group C, n=1367) were calculated. Besides, the factors influencing disease control were discussed through questionnaire.

按照2002年亚太地区T2DM政策小组推荐的控制目标值，计算内分泌科糖尿病数据库中在库1年以上T2DM患者（A组，n=7356）、建库初期患者（B组，n=1084）以及坚持每月随访患者（C组，n=1367）的血糖、血脂、血压及体质量指数的控制达标率，并进行统计学分析比较；同时抽取其中部分患者进行问卷调查，了解影响患者病情控制的相关因素。

The blood pressure,heart rate and BIS value at time points of basic value, of anesthetic induction on intubating, skin incision, 1 min,3 min,5 min and 10 min after pneumoperitoneum and cholecyst dissection were recorded, the maintaining dose of propofol,esmolol and remifentanil was recorded; the peripheral vascular blood were collected at the time points of basic value, 3 min after pneumoperitoneum and cholecyst dissection to test the serum cortisol level.

采集并记录各组术前基础值、麻醉诱导气管插管、切皮、气腹1、3、5、10min、胆囊分离时共8个时间点的血压、心率及BIS值的变化；记录各组术中异丙酚、瑞芬太尼和艾司洛尔的维持用量；在术前、气腹3min、胆囊分离时抽取外周静脉血检测血清皮质醇的浓度。

They conta i ned full genes ORFs and proved to have been prolongated effectively. The result showed that the seqences of 14 genes were genes known previously and 6 genes were new .We separately chose one seqence from known and the other from unknown genes to make full-length cDNA annotation. Their code number was EST contig110 and EST contig133. We designed specific primers to amplify the two genes by RT-PCR, and then sequenced. The result was obtained as expected and proved that silico cloning genes was reliable.

对20条contigs进行了基因注释，证实它们均得到了有效延伸，具有完整开放阅读框，其中已知的猪基因序列14条，猪新基因序列6条，分别从已知猪基因序列和未知猪基因序列中各抽取一条感兴趣序列进行全长cDNA的预测，它们的编号分别为EST contig110和EST contig133，设计特异引物对两条候选序列进行克隆与测序，结果与电子克隆所得序列一致，证实了电子克隆的有效性。

In order to capture and protect the delicate nutrients and enzymes in freshly harvested young barley grass, he developed a unique extraction and spray-dry process that earned him Japan's prestigious Science and Technology Award. This process makes Green Magma the best organic young barley grass juice in the world.

为了保存新鲜大麦幼苗中最幼稚的营养及酵素，他发明了一种独特的抽取及喷乾方法，更夺得了日本最权威的科学及科技大奖，这便使Green Magma成为全世界最优质的有机大麦幼苗草汁了。

In order to discuss the harm of long-time surfing the internet to the human body, we extract 35 undergraduate in our university and carry on the net continuously experiment. At the same time, 23 people (male 15 person, female 8 person) have been sampled on the track inspection on routine blood index. We discovered that continual 56 hour surfers can c ause obvious blood corpuscle metabolism function disorder, There are radical ascensions concerning the absolute value of blood routine inter cells, the number of white blood cells, the volume and quantity of the blood platelet and so on. The average volume of the red blood cells reduces significantly. The distributing volume and width of the red blood cells increase correspondingly.

为了探讨长时间上网对人体的危害，我们抽取在校本科大学生35人进行连续上网实验，对其中的23人(男15人、女8人)进行了跟踪血常规检查，结果发现连续56小时的上网，导致受试者出现明显的血细胞代谢功能紊乱，血常规中间细胞绝对值、白细胞计数、血小板体积及数量等多项指标出现应激性升高，平均红细胞体积显著性降低，红细胞体积分布宽度百分比明显增高。

This way can't provide the cholecysts enough, for the lack of bears and high prices.

为了获取更多的胆汁不少养熊场使用&活熊取胆&，将熊囚禁在不能转身的狭小铁笼中，在熊的腹部开口，直接把一段钢管植入活熊的胆，定时抽取熊的胆汁。

Measure the items on before and after the two courses of treatment respectively (one course for 15 days) as follows:①Syndromes Investigation: to adopt the scoring methods of symptoms and signs with the certain standard scoring table of symptoms and classifying table of signs for the patients, on the day before and after the two courses of treatment respectively,②Signs Investigation: the mucoma visibility, swelling or hyperemia conditions, or gloyp and polypoid change in the inferior and middle nasal conchas, nasal septum, etc with a nasal endoscope on the day before and after the two courses of treatment respectively,③Test of the interferon-γ、interleukine-4(IL-4) in serum of patients by the method of enzyme linked immunosorbent assay on the previous day before and after the two courses of treatment respectively.

治疗组在治疗前、两个疗程结束后分别进行以下项目的观察：①临床症状的评定：治疗前及两个疗程结束后当天对患者鼻痒、鼻塞、流涕、喷嚏症状的程度进行评分；②体征的评定：治疗前及两个疗程结束后当天采用鼻额镜肉眼观察患者下鼻甲鼻粘膜颜色、肿胀情况，及中鼻甲是否可见，有否息肉样变等；③治疗前及两个疗程结束后一天清晨空腹抽取患者肘静脉血4ml离心后，采用酶联免疫吸附试验检测患者血清IFN-γ、IL-4的含量。

Methods Three thousand five hundred and fifty-nine students of grade 1 - 2 in 4 junior middle schools in Bengbu were selected as subjects, they were surveyed with a questionnaire including Conners Child Behavior Checklist for parents,the demographic characteristics of the parents, birth status ...

方法整群抽取蚌埠市4所中学的初一和初二年级学生3559人，以Conners儿童行为问卷调查并评定学生的行为问题，以自编的问卷调查学生父母的人口统计学变量、儿童出生情况、母亲妊娠史等。

The upper bound of error probability is used as the criteria of clustering and the evaluation of the clustering result. On the basis of initiatory clustering based on distance functions, the algorithms named"pick-over"and"fill-up"are proposed to minimize the upper bound of error probability.

我们将聚类准则即模式相似性测度问题和聚类结果的评价指标统一为总的最小错误概率上界，在算法实现上，首先先用基于距离函数的聚类方法得到初分类，然后采用基于最小错误概率的&抽取&和&回填&算法得到使总的错误概率上界最小的聚类结果的分析方法。

It has proven to be a great challenge to extract information on the properties of hadrons from the rather simple Lagrangian of QCD.

如何从简单的量子色动力学的拉氏量出发抽取有关强子态的信息已被证明是一个巨大的挑战。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！