抽取的

A detailed analysis on the dynamics of the two channels when they processing monocular image is presented.

生物视觉系统对视觉信息输入时有两个重要的通道，分别抽取图像中的形状边界特征和表面区域的亮度特征。

By extracting, transferring and lodging the dispersed data into central DW, water quality can be assessed through OLAP operation on multidimensional data model.

数据仓库系统可以把分散的数据经过抽取、转换，装载进中心数据仓库，建立多维数据模型，利用 OLAP 的分析功能完成各种水质评价工作，更好的辅助决策者决策。

METHODS: By cluster sampling, 214 cadets from a military academy were investigated with Modified Big Five Personality Scale and selfdesigned decisionmaking scale. The cadets were randomly divided into 2 groups. After noneffective questionnaires were eliminated, the first group (n=110) were in a positive framing and the second group (n=104) in a negative framing. A chisquare test was used to analyze the results of program chosen and t test was used to determine the relationship between personality dimension and risky choice.

采用自编决策问题问卷和大五人格量表中国修订版，以整群抽样的方法，抽取某军校大学生220人为研究对象，随机分为两组，剔除无效问卷后，正面框架组(n=110)，负面框架组(n=104)，对两组间被试的方案选择进行χ2检验，方案选择与人格特征的关系进行t检验。

Using the path of extension matrix to represent the rule for the first in the algorithm. Therefore, the problem of fuzzy rule extraction can be converted into a search for paths of an extension matrix.

算法中首次利用扩张矩阵的路径来表示模糊规则，因此规则抽取问题相应的转化为寻找扩张矩阵的路径。

In this paper a novel method based on bilingual corpus is proposed to extract phrasal paraphrase examples.

本文提出一种基于双语语料库的短语复述实例获取方法，尤其能够很好的抽取歧义短语的复述实例。

Methods 572 doctors and nurses worked 14 polyclinic hospital were investigated in Jilin City.

方法抽取吉林市14所医院的572位医护人员以调查问卷的形式进行艾滋病职业暴露的调查。

If we were having company, Poppa took me to the cellar and pointed out the barrel from which I was to fill the pitcher. He told me that later, when he gave me a high sign , I was to draw from a different barrel.

如果我们有同伴，Poppa带我到地窖里，指着其中的一个桶，我将在那里将我的壶装满，后来他告诉我说，当他指示高一点的时候，我将到另一个桶里抽取。

METHODS: The statistical significance of the distance between the anterior edge of vertebral body and the anterior major blood vessels at the level of pediculus arcus vertebrae by CT scan at random were measured and analyzed.

随机抽取2003-06/2008-06来哈尔滨医科大学第一临床学院就诊行腰椎CT检查的患者，测量椎弓根水平椎体前缘与腹主动脉、下腔静脉或髂血管之间的距离，统计60岁以上人群与60岁以下人群指标的差异。

Paper Generation System is designed and implemented based on the sufficient needs analysis in this paper,It mainly implements some functions include in manually and automatically generating papers,extrating some of existing papers,maintaining user information and so on ,the system can operate stably in Windows 98/me/2000/XP platform ,reach the expected goal and have some practical value.

本文在充分的需求分析基础上，设计和实现了一个试卷生成系统，主要完成了手动生成试卷、自动生成试卷、抽取现有试卷和用户管理等功能。通过测试，系统在Windows 98／me／2000／XP平台下能稳定运行，且基本达到了预期的设计目标，有一定的实用价值。

Paper Generation System is designed and implemented based on the sufficient needs analysis in this paper,It mainly implements some functions include in manually and automatically generating papers,extrating some of existing papers,maintaining user information and so on ,the system can operate stably in Windows2000/XP/Vista platform ,reach the expected goal and have some practical value.

本文在充分的需求分析基础上，设计和实现了一个试卷生成系统，主要完成了手动生成试卷、自动生成试卷、抽取现有试卷和用户管理等功能。通过测试，系统在Windows 2000／XP/Vista平台下能稳定运行，且基本达到了预期的设计目标，有一定的实用价值。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！