抽取的

Additionally, the mechanism of wrapping the structured resource objects (such as lists, tables, untagged tables) contained in semi-structured documents is done. Some algorithms of schema induction and wrapping semantically are presented.

此外，本文还对半结构化文档中经常出现的结构化资源对象（包括列表、标记化表格和非标记化表格）的模式抽取和语义包装机制进行了研究，提出并实现了相应算法。

Second Municipal People's Hospital of Guangzhou, Guangzhou 510150 Objective To study the technique and diagnostic value of fluorescence insitu hybridization in chromosome abnormality for prenatal diagnosis. Methods Amniocenteses were performed in 34 pregnant women of 16～23 gestational weeks with indications for prenatal diagnosis. The amniotic fluid samples were cultured in Chang's medium.

对34例孕16～23周有产前诊断指征者经腹部抽取羊水，用Chang培养液传代培养，常规制备羊水细胞分裂中期染色体，应用生物素及地高辛标记的人类全着丝粒探针和X、Y、13、21、18号染色体α-着丝粒探针及染色体全涂染探针，与培养的羊水细胞分裂中期染色体DNA进行原位杂交，杂交后用荧光显微镜观察玻片并摄像。

Methods Amniocenteses were performed in 34 pregnant women of 16～23 gestational weeks with indications for prenatal diagnosis. The amniotic fluid samples were cultured in Chang's medium. The metaphase chromosomes were hybridized insitu with the human centromere probes,α-satellites DNA probes of X, Y,13, 21, 18 chromosomes and all primer chromosome probes. These probes were conjugated by Biotin and Dioxin then. The treated slides were examined and taken photos under the fluoromicroscope.

对34例孕16～23周有产前诊断指征者经腹部抽取羊水，用Chang培养液传代培养，常规制备羊水细胞分裂中期染色体，应用生物素及地高辛标记的人类全着丝粒探针和X、Y、13、21、18号染色体α-着丝粒探针及染色体全涂染探针，与培养的羊水细胞分裂中期染色体DNA进行原位杂交，杂交后用荧光显微镜观察玻片并摄像。

This paper presents an approach based on cascaded double-layer text classification for resume information extraction.

摘要］ 本文提出了一种基于双层级联文本分类的方法，用于简历信息的自动抽取。

If we will be able to extract the finest substances from the coarser, sooner or later we will have to pay for it.

如果我们有能力从粗糙的物质中抽取最好的物质，或早或晚我们都得为之付出代价。

Results: Nasal crusts in group A were obviously fewer than in group B at week 4 after surgery.

其中A组30例患者在取出鼻腔填塞物后于前鼻孔放置棉球以减少鼻腔通气；在余下的162例中以鼻窦炎类型为配对标准1∶1抽取未放置棉球的患者30例为B组。

Inspection in the production process of semi-finished products must not be transferred to testing failed enamelled processes, on-line test by 100% surface inspection of products quality and size, product sampling, the 10% test sample to detect the performance of their products; for storage products comprehensive performance tests to ensure factory compliance rate of 100% commitment.

在生产过程检验中对半成品检验不合格产品不得转入漆包工序，在线检验按100％检验产品的表面质量和尺寸，成品抽样试验按10％抽取样品，检测其产品性能；对于入库产品进行全面性能测验，做到产品出厂合格率100％的承诺。

METHODS: Forty CSNB rats in F11 and F12 (20 female and 20 male) and 5 SD rats, aged from 13 to 15 weeks, were examined by electroretinogram technique to evaluate the inherited traits under anaesthesia. The blood was then collected from the abdominal vein in torrefied tubes to measure the biochemical parameters.

随机选取出生13～15 wk的第11，12代CSNB大鼠通过视网膜电图鉴定后，抽取静脉血进行血清生化相关指标的检测，并对其重要脏器进行准确称量。

The data extraction module unloads data from database into local dataset using JCL and PL/1 programming languages.

论文重点论述该系统计划模块的需求分析与设计，以及系统中一个数据抽取模块的实现。

Methods Cost-utility analysis method was used to compare the two main defluoridation projects (digging low-fluoride well,bone char defluoridation) utility.

随机抽取107处工程，用质量调整生命年为改水的产出指标，分析工程的效用及效用比。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！