抽取

Methods Ordinary syringe suction side of the thigh, from the requirements of eyelid fat particles injected enophthalmos Department.

用普通的注射器抽吸大腿的前侧面，抽取需要量的脂肪颗粒注射于眼睑内陷处。

Objective Suction body fat in the eyelids filled with depression,enophthalmos used to repair the eyeliddeformity Methods Ordinary syringe suction side of the thigh,from the requirements of eyelid fat particles injectedenophthalmos Department.

目的：通过抽吸自体的脂肪颗粒填充于眼睑的凹陷处，用来修复眼睑的内陷畸形。方法：用普通的注射器抽吸大腿的前侧面，抽取需要量的脂肪颗粒注射于眼睑内陷处。

METHODS The gastroscope and enteroscope before and after use on randomly selected outpatients and inpatients were examined on their contamination,and the efficacy of EOW was compared with that of glutaraldehyde.

方法随机抽取门诊和住院患者做无痛胃镜和肠镜检查污染前后胃、肠镜，采用戊二醛消毒液为对照，比较两者的消毒效果、对人体的危害性及稳定性进行临床观察。

Methods Firstly, an analysis was made to get the properties of epicardial signals. Then, a method based on template matching was used to extract atrial activities from epicardial signals.

首先分析心外膜信号的特点，其次采用基于模板匹配的方法从信号中抽取房波片段，最后从片段中识别信号的特征点。

Some methods aiming at the two problems have been researched. First, the optimal number of ATE site can be calculated based on a cost model of DAT-ATE. Second, the problem of test schedule which is equitant with two-dimensional Bin-Packing problem is presented. Then a TCG denotation satisfied with T-admissible rule is more convenient for combinational optimization. With Simulated annealing algorithm, better test scheduling results can be achieved; but there is no great optimization space because the efficiency of scheduling is greater than 90%. Third, A novel test compression method——Multi-capture testing is proposed to compress the stimuli. And the ATPG results show that MC achieves high compression ratio which is greater than 90% in some large-scale circuits. MISR, widely used in LBIST, is employed to compress the responses. The aliasing analysis demonstrates that the fault coverage reduction is little due to the existence of aliasing. Fourth, an improved TIC (called S-TIC) aiming at structured test is proposed based on ARM's TIC. A MC scheduling algorithm is proposed to compute the SoC test time and combine MC vectors to SoC test vectors. The scheduling results shows that test time is greatly reduced when using the proper scheduling priority.

首先，给出了低成本ATE的成本模型，根据此模型得到最低测试成本时系统级测试调度的基本参数——测试Site数；其次，本文将DAT-Scan方式的SoC测试调度等价为两维BP问题，为有效地求解该问题，将该BP问题表示为TCG图并通过模拟退火算法解决其求解过于复杂的问题，调度的结果表明该方法在测试时间上有一定改善，并指出DAT-Scan测试调度效率已经大于90％，进一步优化的空间较小；第三，本文尝试通过测试压缩来解决激励所需的测试带宽，提出了Multi-capture结构并解决了MC测试过程中的&矢量&退化问题，MC测试的ATPG结果表明其测试压缩率很高（大电路接近90％）；第四，在激励获得很高压缩比的情况下，测试响应也需压缩，本文采用LBIST中常用的MISR作为MC测试的响应压缩电路，理论分析和实验结果都证明了MC测试的别名对故障覆盖率影响较小（小于2％），并对两类别名的成因做了具体分析；第五，在MC测试及其响应压缩的基础上，本文改进了ARM公司的测试控制器TIC使之适合于MC测试，为了解决MC测试矢量合成问题，本文抽取了MC测试模型，通过固定优先级的MC测试调度模拟将MC矢量合成为ATE矢量，并模拟出了总的MC测试时间。

The attackers use the night-time window to install backdoors on the systems that are still present after the systems are hardened and are used for exfiltration of sensitive data from compromised systems and from other systems connected to it.

攻击者就是利用相差一晚的时间窗，在新系统上安装后门；这些后门即使该系统已经淬火后才存在，且会从受害系统、以及与受害系统相联的系统上抽取敏感数据。

It can be used expediently in the definition of VOW.

给出了一个数据自动抽取的方法，可以方便地定义Web视图。

After the information of Web was extracted,if you do not use it ,it will be worthless.

Web信息抽取出来之后，如果不加以利用，那将是毫无价值的。

You can also have your hardware devices extracted and backed-up to any folder you want.

你也能够有被抽取和支持的你的硬件装置。

Through analyzing the research result of four series studies, we conclude that the description about toplogical perception that is prior to the perception of local featural properties does not fit to the visual perception, and the figure visual perception is not affected by the different geometrical levels, and the relative perceptual salience of different geometrical properities is not consistent with the hierarchy of geometries according to Kleins Erlangen Program.

四个系列研究的研究结果表明，陈霖的拓扑性质知觉理论对视觉系统具有早期抽取图形拓扑性质的描述欠妥当，图形视知觉的加工过程并不受图形几何变换功能层次的制约，不同几何性质的相对知觉显著性与克莱茵的埃尔朗根纲领所描述的几何层次不一致。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！