抹杀

The name-calling bellowing from Paris bears all the signs of an orchestrated campaign, feeding others' wariness of Sarkozy just when he needs allies and also has to try to practise some national self-effacement on Europe's behalf to give his presidency a chance of success.

从巴黎传出的这种指名道姓的谴责掩盖了所有精心安排的活动，这令其他人提高了对萨科齐的警惕，而这正是当他需要盟友并代表欧盟尝试实行一些民族自我抹杀来让他成功担任欧盟主席的时候。

Greed and avarice should not be once named among Christians; rather, self-immolation should be a rule of life.

贪婪在基督徒中不可在提；相反，抹杀自我要成为生命的准则。

It is the overbearing self-justification of the planners that deprives the cultural power of the artistic work and even that of the viewers.

这是一种策划人过于霸道的自圆其说抹杀了艺术品乃至欣赏者自身的文化权力。

The third chapter is about Anglo-Saxon Superiority Complex and America\'s policy towards the Philippines.

美国人自以为种族优越的意识形态对美国的菲律宾政策有着无法抹杀的影响。

He knew what it meant to be one of the disinherited, to be chained to the deadening routine of the machine and to soul-destroying labor for an insufficient reward.

他知道什么它意味是一个剥夺继承权，被束缚对机器的抹杀的惯例和对soul-destroying 劳方为不足的奖励。

Time is really a killer, can obliterate all pleasant and unpleasant.

时间可真是个杀手，能抹杀一切愉快和不愉快。

It also results in unbuilt private homes, in unmade washing machines and refrigerators, and in lack of innumerable other commodities and services.

它还导制未建的私人家园，未制造的洗衣机和电冰箱，以及抹杀了的不计其数的其它商品和服务。

Some inhibitions or feelings of unworthiness may cloud your romantic and social prospects .

某些限制因素或没有价值的感觉可能会抹杀你的浪漫情怀和社交前景。

The Japanese government kills the private-equity market, says Akira Yamauchi of Strategic Alternative Investment Research.

日本政府抹杀了私人基金市场，投资研究战略方案的山内说道。

If think the time that uses a little while is done same the link that pushs greatly is impossible, unless this website is becoming false link, and this also can look only cannot use, such doing do not have advantage to his website, be considered as to copy behavior by search engine instead, then can be alled alone by search engine is obliterated, don't this draw anguine Qing Dynasty to add to oneself namely sufficient?

若想用一会的功夫就做同一大推的链接是不可能的，除非这网站在做虚假的链接，而这也只能看不能用，这样做对自己的网站是没有好处的，反而被搜索引擎认为是抄作行为，继而会被搜索引擎抹杀，这不就是给自己画蛇清添足吗？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。