抹杀

Blessed are the powerful, for they shall be reverenced among men -Cursed are the feeble, for they shall be blotted out!

有力量的受祝福，因他们会赢得尊重；无力的受诅咒， GHD Limited Edition ，因他们会被抹杀！

China has been eager to present a flawless Olympics face to the world, shooing thousands of migrant workers from the city and shutting down any sign of protest.

中国盼望向世界展现一届完美无缺的奥运面孔――数以千计的民工被迫分开北京、一切抗议的迹象全被抹杀在萌芽阶段。

But even this flicker of life may prove to have been snuffed out in the first quarter of this year.

但这微弱的闪光或许会被今年第一季度所抹杀。

In short, cels make both good and bad into mediocre.

总的说来，这是一种取巧的技术，它将图的特性一律抹杀并模式化，远离动画本体。

The evil wound be curred but not the evil name.

伤疤可以愈合，但是臭名却无法抹杀。

But these contraˉdictions can't negate the value of Tang Xiangzu's literary theory,so we should make a just assessment of it.

但这些矛盾并不能抹杀&唯情&文学观本身所具有的理论价值，对此我们应有公允的评价。

The main goal of the study was to identify the neural correlates of a mystical experience,""This does not diminish the meaning and value of such an experience, and neither does it confirm or disconfirm the existence of God

本研究的主要目的是确认玄秘经历时产生的神经关联，这并不抹杀这类经历的意义或价值，也不能作为上帝是否存在的证据。

People are often wrapped in "mass emotions" with blindness, become "flunkies" when they lose their independence and freedom which persons should have.

人往往就是因为盲从，被裹挟在荒谬的&大众情绪&中，作为人所具有的独立、自由均被抹杀，才成为&小人&的。

People are often wrapped in "mass emotions" with blindness, become "flunkies" when they lose their independence and freedom persons should have.

人往往就是因为盲从，被裹挟在荒谬的&大众情绪&中，作为人所具有的独立、自由均被抹杀，才成为&小人&的。

Additional airstrikes to completely wipe out the air capabilities of Cuba are denied by Kennedy, to ensure the U.S. connection to the attacks remain secret, while world support already is begining to swing strongly in favor of Cuban defense. On April 16, shortly before midnight, U.S. frogmen land on Cuba's beaches in the Bay of Pigs and set up landing lights to guide the coming invasion.

为了保持预期入侵同美国相关的机密，以及来自世界各地的支持力量涌向古巴的防御行动，肯尼迪总统否决了进一步将古巴空中力量全部抹杀的计划。4月16日，午夜刚过，美国蛙人在猪湾登陆同时设置好灯光指引接下来的入侵。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。