抹杀

That is Acedia,and it was called a Deadly Sin because it dimmed and discouraged the spirit, and at last killed it.

这就是"怠惰"，之所以如此要命就因为它能消磨人生命的激情，并最终抹杀干净。

They know what to remember and what to airbrush out.

他们知道应该去记住什么，也知道应该去抹杀什么。

Diminishing at a stroke the achievements of our athletes, was the presence

直接把我们埋汰成全世界的笑料并且抹杀了我们的运动员取得的成绩的，就是那个

Whereas bibliotherapy is focused on certain problem, paying little attention to literature's aesthetic feature, which reduces literature's educational function on human development.

然而，阅读治疗技术是以问题导向的心理辅导方法，对文学作品的审美属性关注较少，局限甚至抹杀了文学审美对人的全面发展的作用。

The Lamb of God, whose offering blotted out the sins of the world..

基督上帝的羔羊，其提供抹杀罪恶的世界。。。

Instinct with better light let in by death that life was blotted out not so completely...

本能与更好的轻，让在死亡的生命被抹杀并非如此，完全。。。

On the other hand, when original sin took them once captive the image of God was entirety blotted out.

在另一方面，当原罪了，他们一旦圈养的形象，上帝是全部抹杀。

Lily and Elt even got into a fight in front of he celeb-studded??? crowd - with Elton refusing to hold back against??? the bratty singer ???

我确信在我们的所作中没有去铸就Shnnon的话，Donovan就会把她抹杀了。

It is very difficult to understand discontent, because most of us canalize discontent in a certain direction and thereby smother it.

了解不满是很困难的事。因为大部分的人把不满导向了某一个特定的方向，因此它被抹杀了。

Some of the criticisms made even by the Rightists are correct and should not be categorically rejected.

右派的批评也有一些是对的，不能一概抹杀。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。