抹去

Death would wipe them all from history. Not even the great First Captain Ezekyle Abaddon would survive forever.

死亡终将把他们从历史中抹去，就连强大的第一连长艾扎科·阿巴顿也不例外。

But he adds that Ainsworth's study, together with her previous field experiments, have all but wiped out early hopes that increased carbon dioxide might be enough to overcome the other factors and boost yields.

但是他跟进了安斯沃思的研究，把她先前所进行的实验整合起来，其中抹去了开始对不断增加的二氧化碳可能与其他因素相比最能促进作物的生产量的希望。

The Ayr dropper tip should be rinsed with hot water and wiped with a clean towel.

在艾尔滴管提示应冲洗用热水和抹去用干净的毛巾。

The former Southern Cross soldier stopped only to mop his face with a Paisley bandanna.

这位前南十字军战士停下来，用佩斯利涡旋纹花呢的大手帕抹去脸上的汗水。

Brushed beam of dust, erase memories of cold winter, spring and early bird waiting, grass.

拂去梁间滞留的灰尘，抹去冬日冰冷的回忆，等待着春鸟初鸣，小草丛生。

To be rid of him would be to erase what they considered a black mark from the history of their order.

这样他们就可以顺理成章地把他开除，然后成功抹去组织历史上的一个污点。

Talk with optimistic and encouraging people for they bring a sence of hope bring a sence of hope into the world a new meaning to life .they help you see past the clouds on a glooming day .they bring sunlight everyday .

去和积极乐观的人聊聊天，因为他们带给世界一线希望，带给生活新的意义，他们会帮组你在阴郁的天气里抹去乌云。

Further, we fear that our ability to cross these gulfs is limited by the human, and lawyerly, tendency to shoehorn clients' experiences into familiar, and seemingly useful, legal frameworks in a way that may obliterate the clients' own perceptions of their lives.

此外，我们又害怕我们所拥有的去跨越这些隔阂的能力会被人为的和被律师职业性的倾向所限制。这种倾向会把委托人的人生经历硬塞到一些表面上看起来更熟悉、更有用的法律体系之下，从而在某种程度上可能会抹去委托人自己对他们的生活的理解。

The Leaves were torn and so was he, as he tried to follow her trace. A winterly wind embraced his throat and tried its best to strangle. What kept him going was what had left him. It was what he couldn't keep. Kept hunting ancient traces, following flickering lights. This ghost was sculpted by his desire to say goodbye. Could left the hollow sky, as it swallowed all its sorrow. Nearly breathless, he grasped the nearest branch. The voice reappeared, and now he felt sure that it was her, so he did his best to force his feet along. A scarlet dress in the wind. Shadows on stumps of once mighty trees spread rumors of her presence. Looked into her eyes and took her hand. This imagined warm touch was his relief. Kneeling at her feet, ready for his sleep. Had no longer wish to arise. Put her arm around him, no more cries. Slept there until the fierce cold awoke to erase all tracks of life.

在这强烈的欲望下他离开前去探索秋天的水滴落在颤抖的落叶上那夏天启程时的鲜红那幽深黑暗中的脆弱他就像那些落叶那样哀伤当他追逐她的足迹的时候无情的冷风袭向他的喉咙就像想要死死掐住他那样那让他还要继续的原因是他想要找回自己曾失去的东西那个他曾没能够紧紧拥抱住的东西继续在远古的足迹上前行追逐着那闪烁不定的光这些在他渴望中的幽灵似乎在向他说再见多想能离开这空洞的天空就像它吞下那所有的哀伤几乎无法呼吸但当他抓住他身旁的溪流时那个声音再次出现了现在他知道一定就是她了于是他竭尽全力向前走去一身红色的衣服在风中飘荡美丽的身影映在大树之下周围传播着她到场的风声注视着她双眼紧握住她的双手这梦般的景象拂去他所有的痛苦他跪倒在她脚下，心甘情愿地睡去永远不愿醒来与她相拥在在一起，永远不再哭泣就这样睡着直到严寒到来抹去他那漫漫人生的长路

We are happy with the overall first impression; life to the case, even the most absurd and preposterous things, you can call him at face value, and then suddenly remember that the firm; and who want to undermine the memory, erase the memory.

我们总乐于接受第一印象；人生来如此，即使最荒诞离奇的事，你都能叫他信以为真，并且一下子便记得牢牢的；而谁想去挖掉这个记忆，抹去这个记忆。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。