抵达

Arriving in Piazza del Duomo was something incredible.

抵达Duomo广场的时候的场面简直难以想象。

Shortly afterwards John of Antioch and the easterners arrived: they refused communion with Cyril and set up another council.

不久之后，约翰的安提阿和东部抵达：他们拒绝共融与西里尔和设立另一个安理会。

Extraterrestrials — great, icky insect creatures, with wriggling worms where their noses might be — arrive in Johannesburg and are soon treated like chattel by South African whites, who have a long history as enslavers.

外星人 –是伟大的，冰冷的动物昆虫生物，他们的鼻子可以像蠕虫那样扭动-抵达约翰内斯堡，并很快像南非白人那样被待遇，他们是拥有悠久历史的奴役者。

Amid very tight security, more than 50 heads of state and governments have descended on the island bringing with them hundreds of members of their entourages and local business leaders.

尽管安全形势非常紧张，50多位政府领导人携数百名随行人员和当地商业领导抵达该岛。

Instead of singing the more popular fair-sounding song of youth, he directly reaches the end of life and searches for the significance of it.

他跨越了青春，没有唱最容易唱和最动听的青春之歌，而是直接抵达生命的终点，寻找生命的意义。

Friends, Princess Marya now had none; during this stay in Moscow she had lost all faith in the two friends who had been nearest to her. Mademoiselle Bourienne, with whom she had never been able to be perfectly open, she now regarded with dislike, and for certain reasons kept at a distance. Julie, with whom Princess Marya had kept up an unbroken correspondence for five years, was in Moscow. When Princess Marya renewed her personal relations with her, she felt her former friend to be utterly alien to her.

公爵小姐玛丽亚没有朋友，此次抵达莫斯科，她对两个最亲近的朋友大为失望：其中一人是布里安小姐，公爵小姐原来就不能向她倾吐衷肠，现在觉得她十分可憎了，而且出于某些缘由，她开始回避她；另一个朋友就是朱莉，此人住在莫斯科，公爵小姐玛丽亚和她一连通过五年信，当公爵小姐玛丽亚和她重逢时，她觉得她完全生疏了。

D1 train station directly to the car ferry terminal, ferry on the Island, arrived on the island over there is a lot of cards up and the tour guide without a license, please do not want to have been the tour guide, but as long as the price asked 10 Yuan, a little heart can not help but to see their enthusiasm and for the first time in which they find a nice mm made our tour guide, in accordance with the recommendation of a friend we have been living in the apartment-hotel, put in the hands of the Luggage, first went to the island in the southern coastal village of Shu Garden, Jiangnan Although there is no garden of exquisite, built Gardens Linhai, a more in the atmosphere, listen to this detailed guide mm, the piano came to the museum, which treasures many countries Made the piano, is worth a visit.

蛋白D1火车站直接向汽车客运码头，码头上岛，抵达岛上有很多卡和导游未经授权，请不要被导游，而是作为只要10元的价格要求，有点心不能不看到他们的热情和第一次，他们在找一个好毫米使我们的旅游指南，按照建议的朋友，我们一直生活在公寓，酒店，把手中的行李，首先来到该岛南部沿海村庄舒花园，江南虽然没有精致的花园，建花园临海，更大气，听取此详细指南毫米，弹钢琴来到博物馆，其中许多国家的珍宝钢琴，是值得一游。

K-32A helicopter has taken off on the implementation of the fire bucket Mianning fire, a total of 6 barrels of sprinkler back after the airport. M-26TC helicopter arrived in Xichang airport, terminal M-26TC Leaders, as well as the captain in the other two K-32A flight commander formulate plans to hang out.

19日早，9289号和9475号K-32A直升机先后起飞对冕宁火场实施吊桶灭火，共洒水6桶后返回机场。M-26TC直升机抵达西昌机场后，航站领导以及M-26TC机长会同另两架K-32A机长制定飞行吊灭计划。

A few days later he received a reply.Sotheby's were extremely interested in the bowl and would like to send an expert to inspect it.The expert duly arrived and confirmed that it was indeed something special.It was a Chinese Ming fish bowl,dating back to around 1590 and might be expected to fetch a five-figure sum at auction.The expert gave Mr Fox a receipt and took the bowl back with him to London.

几天后，他收到了reply.sotheby ' S的极大的兴趣碗，并会想派遣一名专家检查it.the专家正式抵达，并证实它的确是一些special.it是中国明代鱼一碗，可追溯到第1590左右，并可以预料以市值5图森在auction.the专家作了致辞狐一张收据，并采取了一碗回到他的伦敦之行。

Not only are the export crates now stored more efficiently in their flat-packed sets but the time taken to safely assemble the cases, pack equipment and unpack it upon arrival, has been greatly reduced.

不仅是出口包装箱现在更有效地储存在他们的平板包装下山，送往安全的情况下，装配时间，包装设备及解压缩它抵达时，已大大将低。

In this section we look at the theory behind the techniques used in rotary polishing and the effects that they have on paintwork and the results achieved.

在这里看抛光剂使用背后的理论，到底是怎么一回事，我们如何用好的抛光机和好的使用技巧来达到好的效果。

I'll dig like a psychotic rodent if I have to.

那我就帮你挖到中国去。