抵达

Once at the surface, argonauts rocked their cases and took on air, he says. Then they positioned body parts to seal in some of the air and jetted downward, leaving behind a trail of bubbles.

舡鱼一旦抵达水面，立刻摆动'盔甲'接近空气，然后，它们会摆好姿势偷吸空气，接着一头扎入水中，身后留下一连串的气泡。

He'd arrived in jeans and a t-shirt and a denim jacket worn far too many springs and autumns.

他有抵达被戴相当地许多春天和秋天的牛仔裤和一个 T恤和一件粗斜纹棉布夹克。

"We are aware of the excitement out here about our arrival and that's great, but it's been important for us in the planning of the tour to find the right balance between the football and commercial sides," added Ayre.

&当我们抵达机场，我们已经认识到球迷的兴奋和热情，但是我们亚洲巡游之旅主要目的还是寻找足球与商业的平衡点。&伊亚说道。

But we sailed from Philippi after the days of the Azymes, and came to them to Troas in five days, where we abode seven days.

至于我们，无酵节后，才从斐理伯启航，直到第五天才抵达特洛阿，到了他们那里，在那里住了七天。

But we sailed from Philippi after the days of the Azymes, and came to them to Troas in five days, where we abode seven days.

至於我们，无酵节后，才从斐理伯启航，直到第五天才抵达特洛阿，到了他们那里，在那里住了七天。

This is how it is described by Donat'Angelo Martucci who arrived in Bethlehem on the 3rd October 1606 and who recounts what the nine Franciscans living there told him: they with the help of the local population who had found refuge in that holy place, were in arms to resist the Arabs (=Bedouins or desert thieves), who, knowing that inside the walls they had arms, did not dare to come near.

这正是当西元1606年十月三日 Donat'Angelo Martucci 抵达白冷时所描述的，他记录了生活在那的九名方济会士告诉他的：他们「在在圣地被忽视的居民的帮助下，武装抵抗阿拉伯人，那些人知道墙内有武装力量而不敢靠近。

Pressure ulcers are also called bedsores, decubiti or decubitus ulcers, and range in severity from mild to severe (deep craters that can infect all the way to muscle and bone).

压疮也称褥疮，其严重程度不一，可从轻度压疮至重度压疮（表现为深部创口抵达肌肉和骨组织）。

After getting off the MRT at Zhuwei Station and walking ten minutes along a bikeway, we arrived at our destination—Sun Son Theatre.

走出竹围捷运站，沿著单车道步行十分钟，我们抵达了目的地──身声剧场。

In a few decades, humanity went from a handful of single-pilot biplanes hesitatingly venturing a few hundred feet above the ground to jet planes, supersonic flight, and regular commercial flights to all corners of the globe.

短短几十年，人类就将蹒跚冒险于地面上空几百英尺的单座双翼飞机发展到喷气式飞机、超音速飞机和能抵达全球各个角落的经常性商贸飞行。

I will have just arrived at the London HQ of Deloitte for a state-of-the-art corporate bollocking.

那时，我应刚刚抵达德勤的伦敦总部，去接受一家一流公司的臭骂。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。