抵达

Catch the star that twinkles in your heart and it will lead you toyour destiny's path.

捕捉住那颗在你内心闪耀的星吧，它将引领你抵达自己的命运之路。

Catch the star that twinkles in yourheart and it will lead you to your destiny's path.

捕捉住那颗在你内心闪耀的星吧，它将引领你抵达自己的命运之路。

Richard Phillips has returned home and balloons and signs welcomed the captain of the ship seized by Somali pirates back to his small Vermont town of Underhill Friday.

理查德。菲利普斯已经抵达家乡，周五在 Underhill 小小的市镇佛蒙特州，用气球和标语欢迎被索马里海盗扣押的船长。

That you will reach the UnderVerse...

你将抵达暗黑星际

The job of reaching any new organisms at the ridge falls to scientists operating three new robotic vehicles, two of which are designed to navigate untethered under the ice.

在冰脊上抵达任何新生物的工作落到了科学家操作的三辆新的机器人车上，其中的二个设计成在冰层之下松梆航行。

Velo President Stella Yu was the only female rider today and with Bob's company she managed to reach up to Baci. When she approached the finish, the other riders were on hand cheering for her. Yu said that she originally thought reaching the highest point, Shouka, was the most tiring ride for her but she was wrong. In fact, it was the toughest ride today.

维乐董事长余彩云是当日唯一骑车的女性，也在Bob的陪伴下骑上芭琦，实属相当不容易，也获得在场所有人的热烈掌声欢迎；余董事长抵达当日终点后也说道，她一直以为是登寿卡最累，但其实今天才是最辛苦的一天。

The German navy frigate Karlsruhe responded to an emergency call from the Wabi Al Arab Thursday morning, sending helicopters to the stricken vessel.

周四上午，德国官方声称，德国海军从阿拉伯Wabi Al紧急派遣直升机援救受难船只，当直升机抵达的时候海盗停止攻击行为。

Pakistani forces launched an operation Thursday to free the two Chinese engineers held hostage in its weste

经中国驻巴基斯坦大使馆14日确认，中国工程师王鹏在巴基斯坦方面当天发动的解救人质的军事行动中不幸遇难，而另一名中国工程师王恩德获救，他已于当天下午乘巴军方专机平安抵达伊斯兰堡。

The spot is hard to find because its actual location changes every year, and that may have saved the whales from whalers, who could not relocate this wintering area from year to year.

考察地点是很难找到的，因为它的实际位置每年都在变化，而且那个海域可以保护鲸群是捕鲸船抵达不到的地方，是一个谁也不能发现的常年处在冬季的一片海域。

Jews arrived at the Yad Yair synagogue for morning prayers on Friday to the horrific site of Torah scrolls and holy books consumed in a blaze that destroyed the building.

犹太人抵达位于亚得yair犹太教堂祈祷，为今天上午就到周五的可怕现场诵读经文春联和神圣的书籍消费在大火摧毁了建筑物。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。