抵达

We had a good breakfast beside the river inside the gorges and birding as well.15km before we arrive Nangqian, we take the left road went to Kande Mountain and george to have a quick look for the coming day birding.

我们走向左边通往今天的目的地，在峡谷中找到一个可谓山青水秀的地方，停留下来吃早餐，同时观鸟。在抵达囊谦15公里之前，我们决定左边下主路，开往堪得山和堪得峡，先踩点，为了明天的前来观鸟。

In the race both streaked away from the chasing pack, with the gap between Fangio and third-placed Karl Kling over a minute by the time they reached the flag.

在比赛中，两人的速度都非常快。范吉奥和第三名卡尔-克林之间在抵达终点时的差距超过了一分钟。

Commemorating the 1,000-year anniversary of Leif Eriksson's arrival in North America.

纪念1000周年雷夫埃里克森抵达北美。

De sponsor DELA en de NeVoBo stonden ons met een bos bloemen op te wachten, erg leuk.

经过漫长的旅程，我们昨天抵达机场，赞助商DELA为我们准备了鲜花，蛮不错的。

It had s lipped my mind/memory that you were arriving today.

我把你今天抵达的事忘记了。

The first of these occurred in 1784, nine years before Lord Macartney's embassy arrived in China.

第一个案子发生在一七八四年，即马嘎尔尼勋爵使节团抵达中国的九年前。

It was to expensive, and it has taken to long time to arrive to Manzanillo .

它们地费用太贵而且抵达曼萨尼约地时间太长句号。

In 417 arrived from Rome Melania the younger with her husband Pionius, both living in chastity, intending to lead a monastic life in Jerusalem.

西元417年 Melania the younger 及其夫婿 Pionius 自罗马抵达，两人都过著禁欲生活并希望领导耶路撒冷的修会生活。

Alonso went straight to lunch with Ibanez at Madrid''s Hotel Melia Barajas after getting off a 10-hour flight from Johannesburg.

阿隆索从约翰内斯堡经过10个小时的飞行抵达马德里后，与Ibanez在马德里Melia Barajas酒店共进午餐。

Thursday's arrivals also included Australian Prime Minister Kevin Rudd, Afghanistan President Hamid Karzai, Croatian President Stjepan Mesic, Israeli President Shimon Peres, Vietnamese President Nugyen Minh Triet.

周四抵达的人员包括澳大利亚总理、阿富汗总统、克罗地亚总统、以色列总统、越南总统。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。